bot·u·lin
C2technical보툴리눔균이 만드는 강력한 신경독소
noun명사
- 1
보툴리눔 독소, 보툴린 — 보툴리눔균이 생성하는 강력한 신경독소로, 근육 마비와 보툴리누스 중독을 일으킬 수 있는 물질C2〔medical〕
a powerful neurotoxic protein produced by Clostridium botulinum, capable of causing botulism and muscle paralysis
The lab detected botulin in the spoiled canned beans.
실험실은 상한 통조림 콩에서 보툴린을 검출했다.
Even a tiny amount of botulin can paralyze muscles.
아주 적은 양의 보툴린도 근육을 마비시킬 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
botulin은 전문적이고 다소 오래되었거나 압축된 표현이며, 현대 의학·과학 문맥에서는 botulinum toxin이 더 표준적입니다. Botox는 특정 제품명 또는 시술명을 가리키는 경우가 많아, 독소 자체를 일반적으로 지칭하는 botulin과는 범위가 다릅니다.
의학, 독성학, 미생물학 문맥에서 쓰이는 기술적 단어입니다. 매우 강한 독소를 가리키므로 음식 안전, 중독, 치료용 주사 등의 맥락에서 정확하게 사용해야 합니다. 일반 대화에서는 botulinum toxin 또는 Botox treatment가 더 잘 이해될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- botulinum toxin
- 현대 의학·과학 문맥에서 더 표준적이고 널리 쓰이는 표현입니다.
- botulinus toxin
- 의학 문헌에서 보일 수 있지만 botulinum toxin보다 덜 일반적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- botulin toxin보툴린 독소
- botulin poisoning보툴린 중독
verb+noun
- detect botulin보툴린을 검출하다
- produce botulin보툴린을 생성하다
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 botulus는 ‘소시지’를 뜻하며, 초기 보툴리누스 중독이 소시지 식중독과 관련되어 붙은 이름에서 유래했습니다. 여기에 물질명에 자주 붙는 접미사 -in이 결합한 형태입니다.
botul- ‘소시지·보툴리누스균 관련’ + -in ‘물질·단백질을 나타내는 접미사’
💡 botul-을 botulism(보툴리누스 중독)과 연결해 기억하면, botulin이 그 원인 독소라는 점을 떠올리기 쉽습니다.