bour·bon
B2옥수수를 주원료로 한 미국식 위스키; 대문자 Bourbon은 유럽 왕가 이름
noun명사
- 1
버번 위스키, 버번 — 옥수수를 주원료로 하여 만든 미국식 위스키B2〔food and drink〕
a type of American whiskey made mainly from corn and aged in oak barrels
He ordered a bourbon with ice.
그는 얼음을 넣은 버번을 주문했다.
This distillery makes bourbon from locally grown corn.
이 증류소는 현지에서 재배한 옥수수로 버번을 만든다.
- 2
- 3
부르봉 왕가, 부르봉가 일원 — 부르봉 왕가, 또는 그 왕가의 구성원C1〔history〕
the House of Bourbon, or a member of that European royal family
The Bourbons returned to the French throne in 1814.
부르봉 왕가는 1814년에 프랑스 왕위에 복귀했다.
Several Bourbon kings ruled Spain.
여러 부르봉 왕들이 스페인을 통치했다.
뉘앙스 · 쓰임
whiskey는 위스키 전체를 가리키는 넓은 말이고, bourbon은 그중 미국식 위스키의 한 종류입니다. rye whiskey는 호밀 비율이 높은 위스키이고, Scotch는 스코틀랜드산 위스키를 가리키므로 원료와 산지의 뉘앙스가 다릅니다.
술 이름으로 쓸 때는 보통 소문자 bourbon을 씁니다. 역사적 왕가를 말할 때는 반드시 Bourbon처럼 대문자로 쓰며, 한국어로는 보통 ‘부르봉 왕가’라고 합니다. 미국식 표기에서는 whiskey, 영국식 표기에서는 whisky가 흔하지만, bourbon에는 whiskey가 특히 자주 붙습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- American whiskey
- bourbon보다 넓은 표현으로, 모든 미국식 위스키가 bourbon은 아니다.
- whiskey
- 위스키 전체를 가리키는 일반어로, bourbon보다 범위가 훨씬 넓다.
- drink
- 술 한 잔을 넓게 가리키는 말로, bourbon이라는 종류를 명시하지 않는다.
- shot
- 작은 잔에 담긴 술을 가리키며, 양과 마시는 방식에 초점이 있다.
- House of Bourbon
- 왕가 전체를 가리키는 더 명확하고 공식적인 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- bourbon whiskey버번 위스키
- Kentucky bourbon켄터키 버번
- Bourbon dynasty부르봉 왕조
noun+prep+noun
- a glass of bourbon버번 한 잔
- a shot of bourbon버번 한 샷
- House of Bourbon부르봉 왕가
verb+noun
- sip bourbon버번을 홀짝이다
어원 · 암기 팁
[French]위스키 이름 bourbon은 미국 켄터키주의 Bourbon County와 관련이 있으며, 그 지명은 프랑스의 부르봉 왕가 이름에서 왔다. 왕가 이름 Bourbon은 프랑스 지명 Bourbon에서 유래했다.
단일 형태소로 분석되는 명사이며, 현대 영어에서 bour-와 -bon으로 의미 있게 나누지 않는다.
💡 ‘버번 = 미국, 옥수수, 오크통’으로 묶어 기억하면 좋다. 대문자 Bourbon은 ‘부르봉 왕가’처럼 역사 이름이라고 구별해 두면 된다.