LC·Dict

B·P·L

C1abbreviation
US/ˌbiː piː ˈel/UK드물게 쓰임

여러 고유명사·표현의 첫 글자를 딴 약어

adjective형용사

  1. 1

    빈곤선 이하의 — 빈곤선 이하로 분류된; 빈곤선 이하 가구나 사람과 관련된B2〔government〕

    classified as below the poverty line; relating to people or households below the poverty line

    • The program gives free grain to BPL families.

      그 프로그램은 빈곤선 이하 가정에 무료 곡물을 제공한다.

    • Applicants must show a BPL card.

      신청자는 빈곤선 이하 증명 카드를 제시해야 한다.

    유의어below-poverty-line, low-income

    반의어above the poverty line, APL

noun명사

  1. 1

    방글라데시 프리미어 리그 — 방글라데시 프리미어 리그, 방글라데시의 프로 트웬티20 크리켓 리그B2〔sports〕

    the Bangladesh Premier League, a professional Twenty20 cricket league in Bangladesh

    • The Bangladesh Premier League, or BPL, starts in Dhaka next week.

      방글라데시 프리미어 리그, 즉 BPL은 다음 주 다카에서 시작된다.

    • Many overseas players join the BPL each season.

      많은 해외 선수들이 매 시즌 BPL에 참가한다.

    유의어Bangladesh Premier League

  2. 2

    보스턴 공공도서관 — 보스턴 공공도서관B2〔library〕

    the Boston Public Library

    • The BPL has a large collection of maps.

      보스턴 공공도서관은 방대한 지도 자료를 보유하고 있다.

    • You can get a library card at the BPL.

      보스턴 공공도서관에서 도서관 카드를 발급받을 수 있다.

    유의어Boston Public Library

  3. 3

    바클레이스 프리미어 리그 — 바클레이스 프리미어 리그, 잉글랜드 프리미어리그의 과거 후원사 명칭B2〔sports〕

    the Barclays Premier League, a former sponsored name of England's Premier League

    • Older football articles often call the Premier League the BPL.

      예전 축구 기사들은 프리미어리그를 종종 BPL이라고 부른다.

    • The BPL name disappeared after Barclays sponsorship ended.

      바클레이스 후원이 끝난 뒤 BPL이라는 명칭은 사라졌다.

    유의어Barclays Premier League

뉘앙스 · 쓰임

BPL은 하나의 고정된 뜻을 가진 단어가 아니라 약어입니다. ‘below poverty line’의 의미일 때는 주로 인도 등 남아시아의 행정·복지 문맥에서 쓰이며, 스포츠 문맥에서는 특정 리그 이름일 수 있습니다.

처음 사용할 때는 ‘below poverty line (BPL)’처럼 풀어 쓰는 것이 안전합니다. BPL은 맥락에 따라 전혀 다른 기관이나 리그를 가리킬 수 있으므로, 독자가 알 것이라고 가정하지 않는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

below-poverty-line
약어가 아니라 풀어 쓴 형용사 표현이다.
low-income
공식 빈곤선 기준보다 더 넓게 저소득을 뜻할 수 있다.
Bangladesh Premier League
약어를 풀어 쓴 공식 명칭이다.
Boston Public Library
약어를 풀어 쓴 정식 명칭이다.
Barclays Premier League
약어를 풀어 쓴 과거의 후원사 포함 명칭이다.

반의어

above the poverty line
빈곤선보다 소득이 높은 상태를 뜻한다.
APL
인도 행정 문맥에서 ‘above poverty line’을 줄여 쓴 약어이다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

abbr+noun

  • BPL family빈곤선 이하 가정
  • BPL card빈곤선 이하 증명 카드
  • BPL household빈곤선 이하 가구

determiner+abbr+noun

  • the BPL seasonBPL 시즌
  • the BPL collection보스턴 공공도서관 소장 자료

어원 · 암기 팁

[English]여러 영어 표현이나 고유명사의 첫 글자 B, P, L을 따서 만든 두문자어이다. 의미는 어떤 표현의 약어로 쓰였는지에 따라 달라진다.

B + P + L의 첫 글자 조합

💡 문맥을 보고 B가 below, Bangladesh, Boston, Barclays 중 무엇을 가리키는지 먼저 확인하면 뜻을 구별하기 쉽다.