Brah·man·ism
C1technical브라만교; 브라만 사제 계급과 베다 전통 중심의 고대 인도 종교 체계
noun명사
- 1
브라만교, 바라문교 — 브라만 사제 계급, 베다 문헌, 제사 의례를 중심으로 한 고대 인도의 종교 전통C1〔religion〕
the ancient Indian religious tradition centered on Brahmin priests, Vedic texts, and sacrificial ritual
The course examines Brahmanism as a ritual tradition that developed from Vedic religion.
그 강좌는 브라만교를 베다 종교에서 발전한 의례 전통으로 검토한다.
Many scholars describe Brahmanism as an important background to early Hinduism.
많은 학자들은 브라만교를 초기 힌두교의 중요한 배경으로 설명한다.
- 2
브라만주의, 바라문주의 — 브라만 계급의 권위와 사회·종교적 우위를 강조하는 체계나 이념C1〔religion〕
a social or religious system emphasizing the authority and status of Brahmins
The article criticizes Brahmanism as a source of caste hierarchy.
그 논문은 브라만교적 질서를 카스트 위계의 근원으로 비판한다.
In that debate, Brahmanism means Brahmin authority rather than ancient ritual religion.
그 논쟁에서 Brahmanism은 고대 의례 종교가 아니라 브라만의 권위를 뜻한다.
유의어Brahminism
뉘앙스 · 쓰임
Hinduism은 오늘날의 다양한 힌두교 전통까지 포괄하는 넓은 말이고, Brahmanism은 특히 브라만 사제 계급과 베다 의례가 중심이 된 역사적·학술적 개념입니다. Brahminism이라는 형태도 쓰이지만, Brahmanism은 ‘브라만교’라는 역사적 종교 체계를 가리킬 때 많이 보입니다.
일반 대화보다는 학술적 맥락에서 쓰이며 보통 대문자 B로 씁니다. 카스트 제도나 브라만 중심 사회 질서와 관련해 비판적 맥락에서 쓰일 수 있으므로, 현대 힌두교 전체를 단순히 Brahmanism이라고 부르면 부정확하거나 민감하게 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Brahminism
- 브라만 계급 중심의 권위나 이념을 말할 때 더 직접적으로 쓰일 수 있습니다.
- Vedic religion
- 베다 시대의 종교 전통을 더 넓거나 더 초기의 역사적 맥락에서 가리키는 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- ancient Brahmanism고대 브라만교
- early Brahmanism초기 브라만교
- Vedic Brahmanism베다 브라만교
- orthodox Brahmanism정통 브라만교
noun+noun
- Brahmanism and Buddhism브라만교와 불교
noun+prep+noun
- a critique of Brahmanism브라만교적 질서에 대한 비판
어원 · 암기 팁
[Sanskrit]영어 Brahman은 산스크리트어 brāhmaṇa 계열의 말에서 왔으며, 여기에 사상·체계·운동을 뜻하는 접미사 -ism이 붙어 Brahmanism이 되었습니다.
Brahman(브라만, 브라만 전통) + -ism(사상·체계·주의)
💡 Brahman과 -ism을 나누어 생각하면 ‘브라만 중심의 종교·사상 체계’로 기억하기 쉽습니다.