brah·min·ist
C2technical브라만교 또는 브라만 중심 사회 질서를 지지하는 사람이나 그와 관련된
noun명사
- 1
브라만주의자, 브라만교도 — 브라만교, 브라만 중심 사상, 또는 브라만 계급의 종교적·사회적 권위를 지지하는 사람C2〔religion; sociology〕
a person who supports Brahminism or the religious and social authority associated with Brahmins
The essay describes him as a Brahminist defending caste hierarchy.
그 논문은 그를 카스트 위계를 옹호하는 브라만주의자로 묘사한다.
Some activists rejected the speaker as a Brahminist.
일부 활동가들은 그 연사를 브라만주의자라며 거부했다.
유의어Brahmanist
adjective형용사
- 1
브라만주의의, 브라만교의 — 브라만교, 브라만 중심 사상, 또는 브라만 계급의 권위와 관련된; 그러한 체계를 지지하는C2〔religion; sociology〕
relating to or supporting Brahminism, Brahmins, or Brahmin-centered religious and social authority
The book examines Brahminist influence on early legal traditions.
그 책은 초기 법 전통에 미친 브라만주의적 영향을 검토한다.
Critics challenged the Brahminist assumptions behind the policy.
비판자들은 그 정책 뒤의 브라만주의적 전제를 문제 삼았다.
뉘앙스 · 쓰임
Brahminist는 Brahminical보다 이념이나 지지 태도를 더 직접적으로 나타낼 수 있습니다. Brahminical은 ‘브라만적인, 브라만 계급과 관련된’이라는 묘사적 의미가 강하고, Brahminist는 ‘브라만주의를 지지하는’이라는 의미가 더 뚜렷할 수 있습니다.
남아시아의 카스트, 종교, 정치와 관련된 민감한 맥락에서 쓰일 수 있으므로 주의가 필요합니다. 사람에게 사용할 때는 비판적이거나 논쟁적인 뉘앙스로 받아들여질 수 있습니다. 일반 영어 회화에서는 드문 단어입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Brahmanist
- 비슷한 뜻이지만 철자와 사용 전통이 다를 수 있으며, 문맥에 따라 종교사적 의미가 더 두드러질 수 있습니다.
- Brahminical
- ‘브라만과 관련된’이라는 묘사적 의미가 더 강하며, 반드시 지지 이념을 뜻하지는 않습니다.
- Brahmanical
- Brahminical과 유사하지만 종교사·학술 문맥에서 더 보일 수 있습니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- Brahminist ideology브라만주의 이데올로기
- Brahminist tradition브라만주의 전통
- Brahminist social order브라만 중심 사회 질서
- Brahminist influence브라만주의적 영향
verb+noun
- criticize Brahminist assumptions브라만주의적 전제를 비판하다
어원 · 암기 팁
[Sanskrit and English]Sanskrit brāhmaṇa에서 온 Brahmin에 영어 접미사 -ist가 붙어 형성된 말입니다. -ist는 특정 사상, 종교, 제도, 입장을 지지하는 사람이나 그와 관련된 것을 나타냅니다.
Brahmin ‘브라만’ + -ist ‘사상·입장의 지지자; 관련된’
💡 Brahmin에 ‘주의자’를 뜻하는 -ist가 붙었다고 생각하면 ‘브라만주의자/브라만주의적’으로 기억하기 쉽습니다.