breast·fed
B2모유를 먹인, 모유를 먹고 자란
adjective형용사
- 1
모유를 먹은, 모유로 키운 — 모유를 먹고 자란; 모유로 먹인B2〔medical〕
fed with milk from the mother's breast
Breastfed babies may still need vitamin D supplements.
모유를 먹는 아기들도 여전히 비타민 D 보충제가 필요할 수 있다.
The study followed breastfed infants for six months.
그 연구는 모유 수유를 받은 영아들을 6개월 동안 추적했다.
유의어nursed, breast-fed
반의어formula-fed
verb동사
- 1
모유를 먹이다, 모유 수유하다 — 아기에게 모유를 먹였다; 모유를 먹인B2〔medical〕
past tense and past participle of breastfeed; fed a baby with milk from the breast
She breastfed her son for eight months.
그녀는 아들에게 8개월 동안 모유를 먹였다.
The baby has been breastfed since birth.
그 아기는 태어날 때부터 모유를 먹어 왔다.
뉘앙스 · 쓰임
breastfed는 상태나 양육 방식을 설명하는 말이고, breastfeeding은 ‘모유 수유’라는 행위나 과정입니다. nursed도 비슷하지만 지역과 문맥에 따라 더 부드럽거나 덜 직접적으로 들릴 수 있습니다. formula-fed는 ‘분유를 먹인’이라는 반대되는 양육 방식을 나타냅니다.
영국식·미국식 모두에서 쓰이며, 의학·육아 정보에서는 hyphen을 넣어 breast-fed라고도 씁니다. 사람에게 쓸 때는 주로 baby, infant, child와 함께 쓰며, 민감한 육아 선택과 관련될 수 있으므로 평가적인 표현과 함께 쓰지 않도록 주의합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- nursed
- 아기에게 젖을 먹였다는 뜻으로 쓰일 수 있지만, 돌보았다는 의미도 있어 문맥이 필요합니다.
- breast-fed
- 같은 뜻의 하이픈 표기입니다.
- suckled
- 문어적이거나 동물에게 쓰이는 느낌이 더 강합니다.
반의어
- formula-fed
- 분유를 먹였다는 뜻으로, 먹이는 방식보다 먹인 음식에 초점이 있습니다.
- bottle-fed
- 젖병으로 먹였다는 뜻이며, 내용물이 반드시 분유라는 뜻은 아닙니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- breastfed baby모유를 먹는 아기
- breastfed infant모유 수유를 받은 영아
adv+adjective
- exclusively breastfed완전 모유 수유를 받은
auxiliary+verb
- be breastfed모유를 먹다
verb+prep+noun
- breastfed for six months6개월 동안 모유를 먹였다
어원 · 암기 팁
[Old English]breast는 고대 영어 brēost에서, feed는 고대 영어 fēdan에서 온 말입니다. breastfeed의 과거분사형 breastfed가 형용사처럼 굳어져 쓰입니다.
breast(가슴, 젖) + fed(feed의 과거분사형)
💡 breast는 ‘가슴/젖’, fed는 ‘먹인’이라는 뜻이므로 breastfed는 ‘젖을 먹인’으로 기억할 수 있습니다.