Breit·bart
C1proper noun독일계 성씨 또는 미국 보수 성향 매체 Breitbart News를 가리키는 고유명사
noun명사
- 1
브라이트바트 — 사람의 성씨C1〔names〕
a family name or surname
Andrew Breitbart was a well-known American media figure.
앤드루 브라이트바트는 잘 알려진 미국 언론계 인물이었다.
The name Breitbart appears in several biographical records.
Breitbart라는 이름은 여러 인명 기록에 나온다.
- 2
브라이트바트 뉴스 — 미국의 보수 성향 뉴스·논평 웹사이트인 Breitbart NewsC1〔media〕
Breitbart News, a U.S. conservative news and opinion website
The story was first reported by Breitbart News.
그 기사는 Breitbart News가 처음 보도했다.
She cited a Breitbart article during the media discussion.
그녀는 언론 관련 토론에서 Breitbart 기사를 인용했다.
뉘앙스 · 쓰임
사람 이름으로는 단순한 성씨이고, 매체 이름으로는 정치적 성향이 강하게 연상될 수 있습니다. “Breitbart News”라고 쓰면 공식 매체명을 더 분명히 나타내며, “Breitbart”만 쓰면 문맥상 그 매체를 줄여 말하는 경우가 많습니다.
고유명사이므로 표준 영어에서는 “breitbart”가 아니라 “Breitbart”로 대문자 표기합니다. 정치·언론 관련 문맥에서 매체를 언급할 때는 독자가 보수 성향 또는 우파 성향의 매체로 이해할 수 있으므로 중립적 글쓰기에서는 필요한 경우 전체 이름과 설명을 함께 제시하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Breitbart News
- 공식 명칭으로, 단순히 “Breitbart”라고 하는 것보다 더 명확합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Breitbart NewsBreitbart News, 브라이트바트 뉴스
- a Breitbart articleBreitbart 기사
noun+prep+proper noun
- the founder of BreitbartBreitbart의 창립자
- report by BreitbartBreitbart의 보도
어원 · 암기 팁
[German]독일어 성씨로, 일반적으로 독일어 breit ‘넓은’과 Bart ‘수염’에서 온 이름으로 설명됩니다.
Breit ‘넓은’ + Bart ‘수염’
💡 독일어에서 ‘broad/wide’를 뜻하는 breit와 ‘beard’를 뜻하는 Bart를 연결해 ‘넓은 수염’이라는 이미지로 기억할 수 있습니다.