bronz·er
B2피부를 햇볕에 그을린 듯 따뜻한 색으로 보이게 하는 화장품
noun명사
- 1
브론저 — 피부를 더 따뜻한 갈색빛이나 햇볕에 그을린 듯한 색으로 보이게 하려고 바르는 화장품B2〔cosmetics〕
a cosmetic product applied to the skin to make it look warmer, darker, or lightly suntanned
She swept a little bronzer across her cheeks for a warm glow.
그녀는 따뜻한 윤기를 내려고 볼에 브론저를 조금 쓸어 발랐다.
This cream bronzer blends easily and washes off at night.
이 크림 브론저는 쉽게 블렌딩되고 밤에 씻으면 지워진다.
뉘앙스 · 쓰임
bronzer는 피부에 따뜻한 갈색빛이나 태닝한 느낌을 주는 화장품입니다. blush는 볼에 혈색을 주는 제품이고, contour는 얼굴 윤곽을 더 또렷하게 보이게 하는 제품입니다. self-tanner는 피부색을 실제로 일정 시간 어둡게 만드는 제품인 반면, bronzer는 대개 씻으면 지워지는 메이크업입니다.
화장품 맥락에서 매우 흔히 쓰이는 단어입니다. 제품 하나를 말할 때는 countable noun으로 “a bronzer”, 물질이나 화장 단계로 말할 때는 uncountable처럼 “some bronzer”라고도 합니다. 자외선 차단제나 실제 태닝 제품을 뜻하는 말은 아니므로 구분해서 써야 합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- bronzing powder
- 주로 파우더 형태의 브론저를 가리키는 더 구체적인 표현입니다.
- tanning makeup
- 태닝한 듯한 효과를 주는 메이크업을 설명하는 일반적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- apply bronzer브론저를 바르다
- wear bronzer브론저를 바르고 있다
noun+noun
- powder bronzer파우더 브론저
- cream bronzer크림 브론저
- liquid bronzer리퀴드 브론저
- bronzer brush브론저 브러시
adj+noun
- matte bronzer무광 브론저
어원 · 암기 팁
[French and Italian]bronzer는 bronze에 행위자나 도구를 나타내는 접미사 -er가 붙은 말입니다. bronze는 프랑스어 bronze를 거쳐 들어왔고, 더 거슬러 올라가면 이탈리아어 bronzo와 관련됩니다.
bronze(청동색, 청동색으로 만들다) + -er(도구·물건을 나타내는 접미사)
💡 bronze는 ‘청동색’이므로, bronzer는 피부에 청동빛·태닝빛을 더해 주는 화장품이라고 기억하면 쉽습니다.