broom·root
C2technical금작화류 식물의 뿌리
noun명사
- 1
금작화 뿌리 — broom이라고 불리는 관목의 뿌리C2〔botany〕
the root of a broom plant, especially a shrub traditionally called broom
The botanist labelled the dried broomroot in the herbarium collection.
그 식물학자는 표본실 수집품에 있는 말린 금작화 뿌리에 라벨을 붙였다.
Old herbal notes sometimes mention broomroot, but the term is rare today.
오래된 약초 기록에는 때때로 금작화 뿌리가 언급되지만, 오늘날 그 용어는 드물다.
유의어broom root
뉘앙스 · 쓰임
broom은 식물 자체나 빗자루를 뜻할 수 있지만, broomroot는 그 식물의 ‘뿌리’에 초점이 있습니다. 일상어라기보다 전문적·희귀한 표현이며, 보통은 더 명확하게 the root of the broom plant라고 말합니다.
broomroot는 매우 드문 단어이므로 일반 독자에게는 뜻이 바로 전달되지 않을 수 있습니다. 현대 영어 글쓰기에서는 필요한 경우 the root of the broom plant처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- broom root
- 띄어 쓴 형태로, 의미는 거의 같으며 독자에게 조금 더 투명하게 보일 수 있다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dried broomroot말린 금작화 뿌리
noun+noun
- broomroot sample금작화 뿌리 표본
noun+prep+noun
- a piece of broomroot금작화 뿌리 한 조각
어원 · 암기 팁
[Germanic]영어 broom과 root가 결합한 합성어입니다. broom은 금작화류 관목을 뜻하는 오래된 영어 단어이고, root는 식물의 뿌리를 뜻합니다.
broom ‘금작화류 관목’ + root ‘뿌리’
💡 broom plant의 root라고 생각하면 broomroot의 뜻을 쉽게 기억할 수 있습니다.