bul·bo-tu·ber
C2technical식물의 알줄기, 구경
noun명사
- 1
알줄기, 구경 — 식물이 양분을 저장하기 위해 땅속에 만드는 짧고 단단하게 비대한 줄기나 줄기 밑부분; 알줄기, 구경C2〔botany〕
a short, solid, swollen underground stem or stem base that stores food for a plant; a corm
The crocus grows each year from a small bulbo-tuber beneath the soil.
크로커스는 해마다 흙 속의 작은 알줄기에서 자란다.
Older botanical texts may describe the gladiolus corm as a bulbo-tuber.
오래된 식물학 문헌에서는 글라디올러스의 구경을 bulbo-tuber라고 설명할 수 있다.
유의어corm
뉘앙스 · 쓰임
corm은 현대 식물학과 원예에서 일반적으로 쓰이는 표준 용어이고, bulbo-tuber는 더 오래되었거나 드문 전문 용어입니다. bulb는 양파처럼 비늘잎이 겹친 저장 기관을 가리키는 경우가 많고, tuber는 감자처럼 비대한 줄기나 뿌리를 가리킬 수 있어 bulbo-tuber와 정확히 같지는 않습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 식물학 문헌이나 오래된 원예 설명에서 볼 수 있습니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 bulbo-tuber보다 corm 또는 한국어로 ‘알줄기’라고 설명하는 것이 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- corm
- 현대 식물학과 원예에서 더 일반적으로 쓰이는 표준 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a small bulbo-tuber작은 알줄기
- a subterranean bulbo-tuber땅속 알줄기
verb+noun
- develop a bulbo-tuber알줄기가 발달하다
noun+prep+noun
- the bulbo-tuber of a crocus크로커스의 알줄기
어원 · 암기 팁
[Latin and Greek]bulbo-는 ‘구근, 알뿌리’를 뜻하는 Latin bulbus에서 왔고, 그 뿌리는 Greek bolbos와 관련됩니다. tuber는 Latin tuber에서 온 말로 ‘혹, 부풀어 오른 부분, 덩이줄기’를 뜻합니다.
bulbo-('구근, 알뿌리') + tuber('덩이줄기, 비대한 저장 기관')
💡 bulb처럼 보이고 tuber처럼 비대한 저장 줄기라고 생각하면 bulbo-tuber의 뜻을 기억하기 쉽습니다.