calc-spar
C2technical방해석, 특히 결정질 방해석을 가리키는 드문 광물학 용어
noun명사
- 1
방해석 — 방해석, 특히 결정질의 탄산칼슘 광물C2〔mineralogy〕
calcite, especially a crystalline form of calcium carbonate
The museum label identified the clear crystal as calc-spar, a form of calcite.
박물관 설명표에는 그 투명한 결정이 방해석의 한 형태인 calc-spar라고 적혀 있었다.
Early mineralogists used calc-spar to study double refraction.
초기의 광물학자들은 복굴절을 연구하기 위해 calc-spar를 사용했다.
뉘앙스 · 쓰임
calcite가 현대 영어의 표준적이고 일반적인 광물명입니다. calc-spar는 더 오래된 느낌이 나거나 전문 문맥에 한정되며, 특히 결정질 방해석을 강조할 때 쓰일 수 있습니다.
일상 대화에서는 거의 쓰지 않으므로, 현대 과학·교육 문맥에서는 calcite라고 하는 것이 자연스럽습니다. calc-spar를 쓰면 고문헌적이거나 광물 수집·박물관식 표현처럼 들릴 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- calcite
- 현대 영어에서 가장 표준적이고 널리 쓰이는 광물명입니다.
- calcareous spar
- 뜻은 가깝지만 더 오래되었거나 설명적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- crystalline calc-spar결정질 방해석
- transparent calc-spar투명한 방해석
noun+prep+noun
- a specimen of calc-spar방해석 표본
noun+noun
- calc-spar crystal방해석 결정
어원 · 암기 팁
[English]calc-는 석회 또는 칼슘 화합물과 관련된 요소이고, spar는 쪼개지는 성질이 있는 결정질 광물을 가리키는 말입니다. 두 요소가 결합해 방해석류 광물을 가리키는 전문 용어가 되었습니다.
calc- + spar: ‘석회질/칼슘 관련’ + ‘결정질 광물’
💡 calcium carbonate로 된 calcite를 떠올리면 calc-spar가 방해석과 관련된 말임을 기억하기 쉽습니다.