LC·Dict

cal·cu·lar·y

C2rare
USUK드물게 쓰임

드문 의학 용어로, 결석(몸속에 생기는 돌 같은 덩어리)과 관련된

adjective형용사

  1. 1

    결석의, 결석성의몸속 결석 또는 결석 형성과 관련된C2medical

    relating to calculi, especially stone-like deposits formed in the body

    • The article discussed calculary disease in the bladder.

      그 논문은 방광의 결석성 질환을 다루었다.

    • Modern reports usually say “stone-related” instead of “calculary.”

      현대 보고서에서는 보통 “calculary” 대신 “stone-related”라고 쓴다.

뉘앙스 · 쓰임

“calculary”는 매우 드물고 문어적·전문적인 느낌이 강합니다. “calculous”도 전문적이지만 결석과 관련된 병적 상태를 말할 때 “calculary”보다 더 널리 쓰이며, 일반 설명에서는 “stone-related”가 훨씬 자연스럽습니다.

일반 대화나 환자 설명에는 거의 쓰지 않는 단어입니다. 의료 문서에서도 독자가 이해하기 어려울 수 있으므로, 필요하면 “related to stones/calculi”처럼 풀어 쓰는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

calculous
의학에서 결석이 있거나 결석과 관련된 상태를 말할 때 더 흔히 쓰이는 전문어입니다.
stone-related
전문성이 낮고 일반 독자에게 더 이해하기 쉬운 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • calculary disease결석성 질환
  • calculary obstruction결석으로 인한 폐색
  • calculary deposits결석성 침착물

어원 · 암기 팁

[Latin]라틴어 calculus는 ‘작은 돌, 계산에 쓰는 조약돌’이라는 뜻에서 왔으며, 의학에서는 몸속 결석을 가리키게 되었습니다. 여기에 형용사형 접미사 -ary가 붙은 형태입니다.

calculus/calcul- ‘결석, 작은 돌’ + -ary ‘…와 관련된’

💡 몸속 ‘calculus’(결석)와 관련된 형용사라고 기억하면 됩니다. 수학의 calculus와 철자가 같지만, 이 뜻에서는 ‘결석’이라는 의학적 의미가 핵심입니다.