cal·y·cate
C2technicalUS/ˈkælɪkeɪt/UK드물게 쓰임
꽃받침이 있는
adjective형용사
- 1
꽃받침이 있는, 꽃받침을 가진 — 꽃받침을 가진; 꽃받침이 있는C2〔botany〕
having a calyx
The specimen has small calycate flowers with five green sepals.
그 표본에는 다섯 개의 녹색 꽃받침잎이 있는 작은 꽃받침 달린 꽃이 있다.
Calycate flowers are described separately in the field guide.
꽃받침이 있는 꽃들은 현장 안내서에서 따로 설명된다.
유의어calyciferous, calycine
반의어acalycine
뉘앙스 · 쓰임
calycate는 단순히 ‘꽃받침이 있는’이라는 구조적 의미가 강합니다. calycine은 ‘꽃받침의, 꽃받침과 관련된’ 또는 ‘꽃받침 같은’이라는 더 넓은 의미로 쓰일 수 있습니다.
전문 식물학 용어이므로 일반 대화에서는 보통 쓰지 않습니다. 일반 독자에게는 ‘with a calyx’처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- calyciferous
- 둘 다 꽃받침이 있음을 뜻하지만, calyciferous는 ‘꽃받침을 지닌’이라는 뜻의 더 명시적인 전문어입니다.
- calycine
- calycine은 ‘꽃받침의’ 또는 ‘꽃받침 같은’이라는 관련성을 나타낼 수 있어 calycate보다 의미가 넓습니다.
반의어
- acalycine
- 꽃받침이 없거나 꽃받침과 관련이 없음을 나타내는 드문 식물학 용어입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- calycate flower꽃받침이 있는 꽃
- calycate corolla꽃받침이 있는 화관
- calycate specimen꽃받침이 있는 표본
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 kalyx ‘껍질, 꽃받침’에서 라틴어 calyx를 거쳐 영어 calyx가 되었고, 여기에 형용사 접미사 -ate가 붙은 말입니다.
calyx ‘꽃받침’ + -ate ‘…을 가진, …의 성질을 지닌’
💡 calycate의 calyc-를 calyx ‘꽃받침’과 연결해 기억하면 ‘꽃받침이 있는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.