cam·po
C2rareUS/ˈkæmpoʊ/UK/ˈkæmpəʊ/드물게 쓰임
남아메리카의 탁 트인 초원·평원을 가리키는 드문 지리 용어
noun명사
- 1
캄포, 초원 — 특히 남아메리카의 나무가 드문 넓은 초원이나 평원C2〔geography〕
an open grassy plain, especially in South America, sometimes with scattered trees
Cattle grazed across the wide campo under a cloudless sky.
구름 한 점 없는 하늘 아래 소들이 넓은 캄포 초원에서 풀을 뜯었다.
The botanist studied grasses native to the Brazilian campo.
그 식물학자는 브라질 캄포에 자생하는 풀들을 연구했다.
뉘앙스 · 쓰임
plain은 넓은 평원을 뜻하는 일반어이고, grassland는 초지가 있는 지역을 폭넓게 가리킵니다. campo는 특히 스페인어·포르투갈어권 지역, 특히 남아메리카의 초원 지형을 떠올리게 하는 더 전문적이고 지역적인 표현입니다.
영어 일상 대화에서는 거의 쓰이지 않습니다. 독자가 모를 수 있으므로 일반 글에서는 “open grassland”나 “plain”처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- grassland
- 더 일반적인 말로, 특정 지역적 느낌이 덜합니다.
- plain
- 초지뿐 아니라 나무가 적은 넓고 평평한 땅을 폭넓게 가리킵니다.
- savanna
- 열대·아열대의 초원으로, 보통 드문드문 나무가 있는 생태계를 가리킵니다.
반의어
- forest
- 나무가 빽빽한 숲을 뜻해, 탁 트인 초원인 campo와 대조됩니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- open campo탁 트인 캄포 초원
- Brazilian campo브라질의 캄포 초원
prep+noun
- across the campo캄포 초원을 가로질러
noun+noun
- campo grassland캄포 초지
어원 · 암기 팁
[Spanish and Portuguese]스페인어와 포르투갈어 campo ‘들, 밭, 시골, 들판’에서 온 말입니다. 더 거슬러 올라가면 라틴어 campus ‘평지, 들판’과 관련됩니다.
단일 형태소로 분석됩니다.
💡 스페인어·포르투갈어권의 ‘캄포(campo)’를 ‘넓은 들판’으로 연결해 기억하면 좋습니다.