LC·Dict

ca·pac·i·tance

C2technical
/kəˈpæsɪtəns/드물게 쓰임

전하를 저장하는 능력 또는 그 양을 나타내는 전기적 성질

noun명사

  1. 1

    정전 용량, 전기 용량전하를 저장할 수 있는 전기적 성질C2electronics

    the electrical property of being able to store electric charge

    • Capacitance allows the circuit to store energy briefly.

      정전 용량은 회로가 에너지를 잠시 저장할 수 있게 해 준다.

    • The material between the plates affects capacitance.

      두 판 사이의 물질은 정전 용량에 영향을 준다.

  2. 2

    정전 용량값, 커패시턴스값어떤 부품이나 회로가 가진 정전 용량의 수치C2electronics

    a measured amount or value of capacitance in a component or circuit

    • This capacitor has a capacitance of 10 microfarads.

      이 커패시터의 정전 용량은 10마이크로패럿이다.

    • Different capacitances are needed for different filter designs.

      필터 설계마다 서로 다른 정전 용량 값이 필요하다.

뉘앙스 · 쓰임

capacity는 일반적으로 ‘수용 능력’이나 ‘용량’을 뜻하는 넓은 말이고, capacitance는 전기적으로 전하를 저장하는 능력을 뜻하는 전문 용어입니다. capacitor는 부품 자체인 ‘커패시터’이고, capacitance는 그 부품이 가진 성질이나 값입니다.

전기·전자공학, 물리학, 회로 설계 문맥에서 주로 사용됩니다. 한국어로는 ‘정전 용량’이 가장 표준적인 번역이며, 실무에서는 ‘커패시턴스’라고도 합니다. 일상적인 저장 용량에는 capacitance를 쓰지 않고 capacity를 씁니다.

유의어 뉘앙스 비교

electrical capacity
같은 개념을 설명적으로 말한 표현으로, 현대 기술 문맥에서는 capacitance가 더 일반적입니다.
capacitance value
특정 부품이나 회로의 수치라는 점을 더 분명히 하는 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • high capacitance높은 정전 용량
  • low capacitance낮은 정전 용량
  • parasitic capacitance기생 정전 용량
  • stray capacitance표유 정전 용량

noun+noun

  • capacitance value정전 용량 값

verb+noun

  • measure capacitance정전 용량을 측정하다
  • increase capacitance정전 용량을 증가시키다

noun+prep

  • capacitance between two plates두 판 사이의 정전 용량

어원 · 암기 팁

[English]capacity에서 발전한 과학·공학 용어로, 전기적 ‘용량’이라는 개념을 더 전문적으로 나타내기 위해 쓰이게 되었습니다.

capacit-는 ‘담을 수 있음, 용량’의 뜻과 관련되고, -ance는 성질이나 상태를 나타내는 명사형 접미사입니다.

💡 capacitor는 전하를 저장하는 부품이고, capacitance는 그 capacitor가 가진 저장 능력이라고 연결해 외우면 쉽습니다.