car·bu·ret·tor
B2technicalUS/ˈkɑːrbəreɪtər/UK/ˌkɑːbjəˈretə/드물게 쓰임
자동차 엔진에서 공기와 연료를 섞는 장치
noun명사
- 1
기화기, 카뷰레터 — 휘발유 엔진에서 공기와 연료를 섞어 엔진으로 보내는 장치B2〔automotive〕
a device in a petrol engine that mixes air with fuel before sending the mixture into the engine
The mechanic cleaned the carburettor and adjusted the engine.
정비사는 기화기를 청소하고 엔진을 조정했다.
Older motorcycles often have a carburettor instead of fuel injection.
오래된 오토바이에는 연료 분사 장치 대신 기화기가 있는 경우가 많다.
유의어carburetor
뉘앙스 · 쓰임
fuel injector는 전자식으로 연료를 분사하는 현대식 장치이고, carburettor는 기계적으로 공기와 연료를 섞는 구식 장치라는 차이가 있다.
자동차·오토바이·소형 엔진 정비 문맥에서 주로 쓰이는 기술적 단어이다. 미국식 글에서는 carburetor라는 철자가 훨씬 흔하다.
유의어 뉘앙스 비교
- carburetor
- 같은 뜻의 미국식 철자이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- clean the carburettor기화기를 청소하다
- adjust the carburettor기화기를 조정하다
adj+noun
- a blocked carburettor막힌 기화기
noun+noun
- carburettor problems기화기 문제
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어에서 유래한 말로, 탄소 또는 탄화수소와 관련된 어근에서 발전한 자동차 공학 용어이다.
carburet- 계열 어근 + -or(장치·행위자를 나타내는 접미사)
💡 carburettor는 ‘car’와 관련된 엔진 부품이라고 기억하면 쉽다.