LC·Dict

car·ci·no·sar·co·ma

C2technical
US/ˌkɑːr.sə.noʊ.sɑːrˈkoʊ.mə/UK/ˌkɑː.sɪ.nəʊ.sɑːˈkəʊ.mə/드물게 쓰임

암종과 육종 성분이 함께 있는 악성 종양

noun명사

  1. 1

    암육종암종과 육종의 조직학적 특징을 모두 가진 악성 종양C2medical

    a malignant tumor composed of both carcinoma-like epithelial tissue and sarcoma-like connective-tissue elements

    • The biopsy confirmed uterine carcinosarcoma.

      생검 결과 자궁 암육종이 확인되었다.

    • Carcinosarcoma can behave aggressively and may require combined treatment.

      암육종은 공격적으로 진행될 수 있어 복합 치료가 필요할 수 있다.

뉘앙스 · 쓰임

carcinoma는 상피세포에서 생기는 암종, sarcoma는 결합조직·근육·뼈 등에서 생기는 육종을 뜻합니다. carcinosarcoma는 이 두 성분이 모두 있는 종양을 말하므로, 단순한 carcinoma나 sarcoma보다 더 구체적인 병리 진단명입니다.

환자에게 설명할 때는 매우 전문적이고 무거운 의학 용어이므로, 보통 의사는 ‘암종과 육종의 특징을 함께 가진 암’처럼 풀어서 설명합니다. 일반 대화에서는 거의 쓰이지 않으며, 병리 결과지나 논문, 진료 기록에서 주로 사용됩니다.

유의어 뉘앙스 비교

malignant mixed tumor
악성 혼합 종양이라는 더 넓은 표현으로, 부위와 문맥에 따라 carcinosarcoma와 겹칠 수 있습니다.
sarcomatoid carcinoma
육종과 비슷한 특징을 보이는 암종을 가리키며, 모든 경우가 carcinosarcoma와 정확히 같은 것은 아닙니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • uterine carcinosarcoma자궁 암육종
  • ovarian carcinosarcoma난소 암육종
  • pulmonary carcinosarcoma폐 암육종

noun+prep+noun

  • carcinosarcoma of the uterus자궁의 암육종

verb+noun

  • diagnose carcinosarcoma암육종을 진단하다
  • treat carcinosarcoma암육종을 치료하다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어에서 ‘암’을 뜻하는 karkinos와 ‘살, 육질’을 뜻하는 sarx에서 온 sarcoma가 결합된 의학 용어입니다.

carcino- ‘암종, 암’ + sarcoma ‘육종’

💡 carcino는 carcinoma를, sarcoma는 육종을 떠올리면 ‘두 성분이 함께 있는 종양’이라는 뜻을 기억하기 쉽습니다.