car·di·o·res·pi·ra·to·ry
C1technical심장과 호흡기, 특히 심장과 폐에 관련된
adjective형용사
- 1
심폐의, 심장호흡기의 — 심장과 호흡기, 특히 심장과 폐의 기능에 관련된C1〔medical〕
relating to the heart and the respiratory system, especially the heart and lungs and how they function together
Regular swimming can improve cardiorespiratory fitness.
규칙적인 수영은 심폐 체력을 향상시킬 수 있다.
The study measured cardiorespiratory endurance in older adults.
그 연구는 노인들의 심폐 지구력을 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
cardiorespiratory는 ‘심장(cardio-)’과 ‘호흡(respiratory)’ 기능을 함께 강조합니다. cardiopulmonary도 비슷하게 ‘심폐의’라는 뜻이지만, cardiorespiratory는 운동 능력·지구력·체력 평가 맥락에서 특히 자주 쓰이고, cardiopulmonary는 임상 의학에서 검사나 소생술 같은 표현에 더 흔합니다.
전문 용어이므로 일반 대화에서는 “heart and lung”처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. 한국어로는 문맥에 따라 ‘심폐의’, ‘심폐 기능의’, ‘심장과 호흡기의’로 옮깁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- cardiopulmonary
- 의미가 매우 비슷하지만, 임상 의학에서 심장과 폐를 직접 가리킬 때 더 흔하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cardiorespiratory fitness심폐 체력
- cardiorespiratory endurance심폐 지구력
- cardiorespiratory health심폐 건강
- cardiorespiratory function심폐 기능
- cardiorespiratory system심폐계
- cardiorespiratory arrest심폐 정지
어원 · 암기 팁
[Greek and Latin]cardio-는 그리스어 kardia ‘심장’에서 온 결합형이고, respiratory는 라틴어 respirare ‘숨 쉬다’에서 유래했습니다. 두 요소가 결합해 ‘심장과 호흡에 관련된’이라는 뜻이 되었습니다.
cardio- ‘심장’ + respiratory ‘호흡의’
💡 cardio는 ‘심장 운동’, respiratory는 ‘호흡’과 연결해 기억하면 ‘심장과 호흡을 함께 다루는’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.