car·ré
C2rare‘정사각형’ 또는 ‘네모난 배열’을 뜻하는 드문 프랑스어계 영어 단어
noun명사
- 1
네모꼴 배열 — 정사각형 또는 네모꼴의 배열C2〔general〕
a square, or an arrangement in the shape of a square
The dancers formed a carré before moving into two lines.
무용수들은 두 줄로 이동하기 전에 네모꼴 대형을 만들었다.
The garden was planned as a small carré with paths on each side.
그 정원은 사방에 길이 난 작은 정사각형 형태로 설계되었다.
유의어square, quadrangle
뉘앙스 · 쓰임
square는 일상적이고 널리 쓰이는 말인 반면, carré는 프랑스어 느낌이 강하고 문학적·전문적 맥락에서나 드물게 보입니다. 일반 회화에서는 carré를 쓰면 지나치게 낯설거나 장식적으로 들릴 수 있습니다.
대부분의 영어 학습자는 이 단어를 사용할 필요가 없습니다. 글에서 보이면 프랑스어 차용어로 이해하면 되며, 직접 쓸 때는 보통 square를 쓰는 것이 자연스럽습니다. accent 없이 carre로 쓰이기도 하지만, 표준적으로는 carré가 더 알아보기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- square
- 가장 일반적이고 일상적인 표현입니다.
- quadrangle
- 네 변이 있는 공간이나 건축적 배치를 가리킬 때 더 구체적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- form a carré네모꼴 대형을 이루다
adj+noun
- a small carré작은 정사각형 모양
prep+noun
- in a carré네모꼴로
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 carré는 ‘정사각형의, 네모난’이라는 뜻이며, 라틴어 quadratus ‘네모난’과 관련됩니다.
분해하기 어려운 프랑스어 차용어입니다.
💡 프랑스어 café처럼 accent가 붙은 carré를 떠올리고, ‘네모난 모양’이라는 뜻을 square와 연결해 기억하세요.