Cas·tro
B2proper noun고유명사: 스페인어·포르투갈어권 성씨 및 여러 지명
noun명사
- 1
카스트로 — 스페인어·포르투갈어권에서 쓰이는 성씨B2〔general〕
a surname of Spanish or Portuguese origin
Fidel Castro led Cuba after the 1959 revolution.
피델 카스트로는 1959년 혁명 이후 쿠바를 이끌었다.
Her surname is Castro, but her first name is Ana.
그녀의 성은 카스트로이고, 이름은 아나이다.
- 2
카스트로 — 여러 도시, 마을, 지역 등에 쓰이는 지명B2〔general〕
a name used for various towns, cities, or districts
We walked through the Castro after dinner.
우리는 저녁 식사 후 카스트로 지역을 걸었다.
Castro is a city on Chiloé Island in Chile.
카스트로는 칠레 칠로에섬에 있는 도시이다.
뉘앙스 · 쓰임
Castro는 일반 명사가 아니라 사람 이름이나 장소 이름입니다. 문맥 없이 Castro라고 하면 영어권에서는 보통 피델 카스트로 또는 카스트로 가문을 떠올릴 수 있습니다.
고유명사이므로 항상 대문자 C로 Castro라고 씁니다. 특정 인물을 가리킬 때는 보통 전체 이름인 Fidel Castro, Raúl Castro처럼 쓰거나, 문맥이 분명할 때 성만 Castro라고 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper name
- Fidel Castro피델 카스트로
- Raúl Castro라울 카스트로
proper noun+noun
- the Castro district카스트로 지구
- the Castro family카스트로 가문
어원 · 암기 팁
[Latin]스페인어와 포르투갈어의 성씨 Castro는 라틴어 castrum에서 온 말로, 원래는 요새나 성채를 뜻했습니다.
단일 고유명사; 라틴어 castrum ‘요새, 성채’에서 유래
💡 Castro를 ‘castle/fortress와 관련 있는 성씨’로 기억하면 어원을 떠올리기 쉽습니다.