cat·a·plane
C2technical캐터펄트로 발진하도록 설계된 항공기
noun명사
- 1
캐터펄트 발진기, 사출 발진 항공기 — 캐터펄트 장치로 발진하도록 설계되었거나 그렇게 운용되는 항공기C2〔aviation〕
an aircraft designed or used to be launched by a catapult
The museum displayed a restored cataplane from the early years of naval aviation.
그 박물관은 해군 항공 초창기의 복원된 캐터펄트 발진 항공기를 전시했다.
Engineers tested the cataplane on a ship-mounted launching rail.
기술자들은 함정에 장착된 발사 레일에서 그 캐터펄트 발진 항공기를 시험했다.
뉘앙스 · 쓰임
airplane은 일반적인 ‘비행기’를 뜻하지만, cataplane은 발사 방식이 ‘캐터펄트 발진’이라는 점을 강조합니다. seaplane은 물 위에 뜨거나 물에서 이착륙하는 수상기를 뜻하므로, cataplane과 일부 겹칠 수 있지만 같은 말은 아닙니다. catapult-launched aircraft가 현대 영어에서 더 설명적이고 이해하기 쉽습니다.
매우 드문 기술·역사 용어입니다. 일반 대화나 현대 항공 문맥에서는 cataplane이라고 하면 이해하지 못하는 사람이 많을 수 있으므로, 필요하면 catapult-launched aircraft라고 풀어 쓰는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- catapult-launched aircraft
- 현대 영어에서 더 설명적이고 일반적으로 이해하기 쉬운 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- launch a cataplane캐터펄트 발진 항공기를 발사하다
adj+noun
- a naval cataplane해군용 캐터펄트 발진 항공기
- ship-launched cataplane함정에서 발진하는 캐터펄트 발진 항공기
noun+noun
- cataplane trials캐터펄트 발진 항공기 시험
어원 · 암기 팁
[English]catapult(캐터펄트, 투석기·발사 장치)와 plane(비행기)이 결합해 만들어진 말입니다.
cata-는 catapult에서 온 축약 요소로 볼 수 있고, plane은 ‘비행기’를 뜻합니다.
💡 catapult로 launch되는 plane이라고 생각하면 cataplane의 뜻을 기억하기 쉽습니다.