cat·e·chin
C2technical녹차·코코아 등에 들어 있는 플라바놀 계열의 폴리페놀 물질
noun명사
- 1
카테킨 — 차, 코코아, 일부 과일 등에 들어 있는 플라바놀 계열의 폴리페놀 화합물C2〔chemistry〕
a flavanol polyphenolic compound, or one of a group of such compounds, found in tea, cocoa, and some fruits
Green tea contains catechin and other polyphenols.
녹차에는 카테킨과 다른 폴리페놀 성분이 들어 있다.
The study measured catechin levels in several cocoa samples.
그 연구는 여러 코코아 시료의 카테킨 수치를 측정했다.
유의어flavanol, flavan-3-ol
뉘앙스 · 쓰임
polyphenol은 더 넓은 범주의 식물성 화합물을 가리키며, catechin은 그중 플라바놀 계열에 속하는 특정 물질 또는 관련 물질군을 말합니다. antioxidant는 기능을 강조하는 말이고, catechin은 화학적 종류를 가리키는 더 전문적인 용어입니다.
전문·과학 문맥의 단어입니다. 일상 대화에서는 보통 ‘녹차의 항산화 성분’처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. 건강 효과를 말할 때는 과장해서 ‘치료제’처럼 표현하지 않는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- flavanol
- 카테킨이 속하는 더 넓은 화학적 분류를 가리킬 수 있다.
- flavan-3-ol
- 화학에서 쓰는 더 엄밀한 계열명으로, 카테킨류를 포함한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- green tea catechins녹차 카테킨
- catechin content카테킨 함량
- catechin levels카테킨 수치
adj+prep+noun
- rich in catechins카테킨이 풍부한
verb+noun
- measure catechin levels카테킨 수치를 측정하다
어원 · 암기 팁
[New Latin]catechin은 catechu와 화학 물질 이름에 쓰이는 접미사 -in에서 온 말입니다. catechu는 특정 식물에서 얻는 추출물을 가리키는 말입니다.
catechu(카테추, 식물 추출물) + -in(화학 물질 이름에 쓰이는 접미사)
💡 녹차 성분으로 자주 배우므로 ‘카테킨 = 차와 코코아의 폴리페놀’로 연결해 기억하면 좋습니다.