LC·Dict

cat·er·pil·lar

B1
US/ˈkæt̬.ɚˌpɪl.ɚ/UK/ˈkæt.əˌpɪl.ər/가끔 쓰임

나비나 나방의 애벌레; 대문자 Caterpillar는 건설기계 회사명

noun명사

  1. 1

    애벌레, 유충나비나 나방이 되기 전 단계의 애벌레B1general

    the larva of a butterfly or moth

    • A green caterpillar was eating the leaves.

      초록색 애벌레가 잎을 먹고 있었다.

    • The children watched a caterpillar crawl along the branch.

      아이들은 애벌레가 가지를 따라 기어가는 것을 보았다.

    유의어larva

  2. 2

    캐터필러Caterpillar Inc.; 건설·광산 장비를 만드는 미국 회사의 이름B2business

    Caterpillar Inc., the name of an American company that makes construction and mining equipment

    • Caterpillar makes heavy equipment for mines and building sites.

      Caterpillar는 광산과 건설 현장용 중장비를 만든다.

    • The company bought a Caterpillar excavator last year.

      그 회사는 작년에 Caterpillar 굴착기를 구입했다.

뉘앙스 · 쓰임

larva는 곤충·양서류 등 여러 동물의 ‘유생’을 가리키는 더 과학적이고 넓은 말입니다. caterpillar는 특히 나비나 나방의 애벌레에 쓰는 일반적인 말입니다. worm은 벌레처럼 생긴 동물을 넓게 부르는 말이라 정확한 생물학적 표현은 아닐 수 있습니다.

무당벌레의 애벌레는 ladybird/ladybug larva라고 하며, caterpillar라고 하지 않는 것이 보통입니다. 회사명은 항상 대문자로 Caterpillar라고 쓰며, 브랜드나 기업을 말하는 고유명사입니다.

유의어 뉘앙스 비교

larva
더 과학적인 말이며 나비·나방뿐 아니라 여러 동물의 유생을 가리킴

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a hairy caterpillar털이 많은 애벌레
  • a green caterpillar초록색 애벌레

noun+verb

  • a caterpillar crawls애벌레가 기어가다

verb+prep+noun

  • turn into a butterfly나비가 되다

proper noun+noun

  • Caterpillar equipmentCaterpillar 장비

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어를 거쳐 들어온 말로, 옛 프랑스어에서 ‘털 많은 고양이’와 관련된 표현에서 온 것으로 설명됩니다. 애벌레의 털이 많은 모습에서 비롯된 이름입니다.

현대 영어에서는 cat·er·pil·lar로 음절을 나눌 수 있지만, 생산적인 현대 형태소로 분석되지는 않습니다.

💡 잎 위를 기어 다니는 ‘털 많은 작은 벌레’가 나중에 나비가 된다고 떠올리면 기억하기 쉽습니다.