Ca·yu·ga
C2카유가족 또는 카유가어
noun명사
- 1
카유가족 — 하우데노소니, 즉 이로쿼이 연맹에 속한 북아메리카 원주민인 카유가족의 한 사람C2〔ethnology〕
a member of the Cayuga people, an Indigenous people of North America and one of the Haudenosaunee nations
A Cayuga speaker welcomed the visitors at the cultural center.
한 카유가 사람이 문화 센터에서 방문객들을 맞이했다.
She is Cayuga and teaches local history to young students.
그녀는 카유가족 출신이며 어린 학생들에게 지역사를 가르친다.
- 2
카유가어 — 카유가족의 언어로, 북부 이로쿼이어 계통에 속하는 카유가어C2〔linguistics〕
the Northern Iroquoian language traditionally spoken by the Cayuga people
The school offers evening classes in Cayuga.
그 학교는 저녁에 카유가어 수업을 제공한다.
Elders recorded stories to help preserve Cayuga.
어르신들은 카유가어 보존을 돕기 위해 이야기를 녹음했다.
adjective형용사
- 1
카유가의 — 카유가족, 카유가어, 또는 그 문화와 관련된C2〔general〕
relating to the Cayuga people, their language, or their culture
The museum displayed Cayuga baskets and beadwork.
그 박물관은 카유가족의 바구니와 구슬 공예품을 전시했다.
Researchers worked with Cayuga teachers on language materials.
연구자들은 카유가 교사들과 함께 언어 자료를 만들었다.
뉘앙스 · 쓰임
Cayuga는 특정 민족과 언어를 가리키는 고유명사입니다. Haudenosaunee는 더 넓은 연맹 전체를 가리키며, Iroquois는 영어에서 널리 쓰이지만 역사적·외부자적 명칭이라는 점에 유의해야 합니다.
원주민 민족명으로 쓸 때는 보통 대문자 Cayuga로 씁니다. 사람들을 집합적으로 말할 때는 the Cayuga people처럼 쓰면 정중하고 명확합니다. 문화적 맥락에서는 당사자들이 선호하는 명칭과 표기를 존중하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Cayuga person
- 더 풀어 쓴 표현으로, 개인을 가리킬 때 명확하고 정중하다.
- Cayuga language
- 언어라는 점을 분명히 하는 설명적 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
det+proper adjective+noun
- the Cayuga people카유가족
- the Cayuga language카유가어
adj+noun
- Cayuga culture카유가 문화
proper adjective+noun
- Cayuga Nation카유가 네이션; 카유가 부족 정부
- Cayuga Lake카유가호
어원 · 암기 팁
[Cayuga]영어 Cayuga는 카유가족의 자명칭으로 알려진 Gayogo̱hó꞉nǫʼ에서 온 말로, 흔히 ‘큰 늪의 사람들’이라는 뜻으로 설명된다.
단일 고유명사로 분석하며, 영어 내부에서 일반적인 접두사나 접미사로 나누지 않는다.
💡 Cayuga Lake처럼 뉴욕주의 지명과 연결해 기억하면, 하우데노소니 민족명에서 온 단어라는 점을 떠올리기 쉽다.