LC·Dict

C·C·P

C1abbreviation
/ˌsiː siː ˈpiː/가끔 쓰임

중국공산당을 뜻하는 영어 약어

noun명사

  1. 1

    중국공산당 — 중국공산당; 중국을 통치하는 공산당인 Chinese Communist Party의 약어C1〔politics〕

    the Chinese Communist Party, the communist party that governs China

    • The CCP has governed China since 1949.

      중국공산당은 1949년부터 중국을 통치해 왔다.

    • Analysts watched the CCP congress for signs of policy change.

      분석가들은 정책 변화의 신호를 찾기 위해 중국공산당 대회를 주시했다.

    유의어Chinese Communist Party, CPC

뉘앙스 · 쓰임

CCP는 영어권에서 널리 쓰이는 표현이고, CPC는 중국공산당의 공식 영어 명칭인 Communist Party of China의 약어입니다. 문맥에 따라 CCP가 더 비판적·외부 관찰자적 느낌으로 쓰일 수 있지만, 기본적으로는 정치적 약어입니다.

소문자 ccp보다는 대문자 CCP가 표준 표기입니다. 공식 문서에서는 CPC 또는 Communist Party of China가 쓰일 수 있으므로 문맥에 맞게 선택해야 합니다.

유의어 뉘앙스 비교

Chinese Communist Party
약어가 아닌 전체 명칭으로, 더 명확하고 공식적인 표현입니다.
CPC
Communist Party of China의 약어로, 중국 측 공식 영어 명칭에서 더 자주 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

noun+noun

  • the CCP leadership중국공산당 지도부
  • CCP officials중국공산당 관계자들
  • the CCP congress중국공산당 대회
  • CCP policy중국공산당 정책

어원 · 암기 팁

[English]Chinese Communist Party의 각 단어 첫 글자를 딴 영어 약어입니다.

C = Chinese, C = Communist, P = Party

💡 ‘Chinese Communist Party’의 첫 글자 C-C-P를 떠올리면 됩니다.