ce·ci
C2rareUS/ˈtʃeɪtʃi/UK/ˈtʃetʃi/드물게 쓰임
드물게 쓰이는 이탈리아어계 음식 용어로, 병아리콩
noun명사
- 1
병아리콩, 가르반조콩 — 병아리콩; 가르반조콩C2〔food〕
chickpeas, especially as used in Italian cooking
She added cooked ceci to the vegetable soup.
그녀는 채소 수프에 익힌 병아리콩을 넣었다.
The restaurant served ceci with lemon, olive oil, and herbs.
그 식당은 레몬, 올리브유, 허브를 곁들인 병아리콩을 냈다.
뉘앙스 · 쓰임
chickpeas는 가장 일반적인 말이고, garbanzo beans는 특히 미국 영어와 식품 표기에서 자주 보입니다. ceci는 더 이탈리아어답고 전문적인 느낌이 나며, 보통 요리 이름이나 메뉴에서 쓰입니다.
일상 대화에서 ceci라고 하면 모르는 사람이 있을 수 있으므로, 일반적인 상황에서는 chickpeas를 쓰는 것이 좋습니다. pasta e ceci 같은 이탈리아 요리명 안에서는 원어 표현으로 자연스럽게 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chickpeas
- 가장 일반적이고 널리 이해되는 표현입니다.
- garbanzo beans
- 특히 미국 영어와 식품·요리 맥락에서 자주 쓰입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
fixed phrase
- pasta e ceci파스타와 병아리콩을 넣은 이탈리아 요리
adj+noun
- cooked ceci익힌 병아리콩
- dried ceci말린 병아리콩
verb+noun
- soak ceci병아리콩을 불리다
어원 · 암기 팁
[Italian]이탈리아어 ceci에서 온 말로, cece의 복수형입니다. cece는 병아리콩을 뜻합니다.
이탈리아어 cece(병아리콩) + -i(남성 복수 어미)
💡 이탈리아 요리 pasta e ceci를 떠올리면 ceci가 병아리콩이라는 뜻임을 기억하기 쉽습니다.