ce·men·tum
C2technical치아 뿌리를 덮는 단단한 시멘트질
noun명사
- 1
백악질 — 치아의 뿌리 표면을 덮고 치주 인대가 붙도록 돕는 단단한 석회화 조직C2〔dental anatomy〕
the hard, bonelike tissue that covers the root of a tooth and helps attach it to the periodontal ligament
Cementum covers the tooth root and helps attach it to the periodontal ligament.
시멘트질은 치아 뿌리를 덮고 치주 인대에 붙도록 돕는다.
Damage to the cementum can affect how firmly a tooth is held in place.
시멘트질이 손상되면 치아가 얼마나 단단히 고정되는지에 영향을 줄 수 있다.
뉘앙스 · 쓰임
cementum은 치아의 뿌리를 덮는 조직이며, 치아의 겉면을 덮는 enamel(법랑질)이나 치아 대부분을 이루는 dentin(상아질)과 다릅니다. cement는 건축용 ‘시멘트’나 접착제를 뜻할 수 있지만, cementum은 치의학에서 쓰는 ‘시멘트질’이라는 전문 용어입니다.
주로 치과, 해부학, 조직학, 치주학 문맥에서 사용됩니다. 일반 환자 설명에서는 tooth root covering, root surface tissue처럼 풀어 말하는 경우가 많습니다. 복수형은 전문 문헌에서 라틴식 cementa가 쓰일 수 있고, cementums도 가능하지만 드뭅니다.
유의어 뉘앙스 비교
- tooth cement
- 비전문적이거나 설명적인 표현으로, cementum보다 덜 엄밀합니다.
- dental cementum
- 의미는 거의 같지만 치아 조직임을 더 명확히 하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- cellular cementum세포성 시멘트질
- acellular cementum무세포성 시멘트질
noun+noun
- cementum formation시멘트질 형성
- cementum resorption시멘트질 흡수
- the cementum layer시멘트질 층
어원 · 암기 팁
[Latin]라틴어 caementum은 원래 ‘거친 돌, 돌 조각, 모르타르 재료’와 관련된 말로, 이후 ‘시멘트’라는 뜻과 연결되었습니다. 치의학에서는 치아 뿌리를 덮어 붙잡아 주는 조직이라는 의미로 쓰이게 되었습니다.
cement- ‘시멘트, 붙이는 물질’ + -um ‘라틴어계 중성 명사 어미’
💡 치아 뿌리를 턱뼈에 ‘시멘트처럼’ 붙잡아 주는 조직이라고 떠올리면 cementum의 뜻을 기억하기 쉽습니다.