LC·Dict

cen·ser

C2technical
US/ˈsɛn.sɚ/UK/ˈsɛn.sə/드물게 쓰임

종교·전례 용어로, 향을 피우는 향로

noun명사

  1. 1

    향로향을 태우는 용기; 특히 종교 의식에서 향 연기를 내기 위해 쓰는 향로C2religion

    a container in which incense is burned, especially one used in religious ceremonies

    • The priest swung the censer, and incense filled the chapel.

      사제가 향로를 흔들자 예배당에 향 냄새가 가득 찼다.

    • An ornate brass censer stood beside the altar.

      화려한 황동 향로가 제단 옆에 놓여 있었다.

뉘앙스 · 쓰임

incense burner는 ‘향을 피우는 도구’ 전반을 가리키는 더 일반적인 표현입니다. thurible은 특히 기독교 전례에서 사슬에 매달아 흔드는 향로를 가리키는 더 전문적인 말이며, censer는 그보다 조금 더 넓게 쓰일 수 있습니다.

현대 일상 대화에서는 드문 단어입니다. 박물관 설명, 종교 의식 묘사, 교회 전례, 역사·문학적 글에서 주로 보입니다. 일반적인 향 받침이나 향로를 말할 때는 incense burner가 더 자연스럽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

incense burner
향을 피우는 도구를 넓게 가리키는 일반적인 표현입니다.
thurible
특히 기독교 전례에서 사슬에 매달아 흔드는 향로를 가리키는 더 전문적인 말입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • swing a censer향로를 흔들다

adj+noun

  • a brass censer황동 향로
  • a silver censer은제 향로
  • a liturgical censer전례용 향로

noun+prep+noun

  • incense from a censer향로에서 나는 향 연기

어원 · 암기 팁

[Old French]중세 영어 censer는 고프랑스어 censier에서 왔으며, 이는 ‘향’을 뜻하는 말과 관련됩니다.

단일 어휘로 분석하는 것이 자연스럽습니다.

💡 censer를 incense의 -cense-와 연결해 기억하면 ‘향을 피우는 그릇’이라는 뜻을 떠올리기 쉽습니다.