cen·ter·field·er
B2technicalUS/ˈsɛn.tɚˌfiːl.dɚ/UK/ˈsen.təˌfiːl.də/드물게 쓰임
야구·소프트볼에서 중견수를 뜻하는 말
noun명사
- 1
중견수 — 야구나 소프트볼에서 중견수로 뛰는 선수B2〔sports〕
in baseball or softball, the outfielder who plays in center field
The centerfielder made a diving catch in the eighth inning.
그 중견수는 8회에 몸을 날려 공을 잡았다.
A good centerfielder covers a lot of ground.
좋은 중견수는 넓은 수비 범위를 커버한다.
뉘앙스 · 쓰임
outfielder는 좌익수·중견수·우익수를 모두 포함하는 더 넓은 말이고, centerfielder는 그중 가운데 외야수를 가리킵니다. center field는 수비 위치나 구역을 뜻하고, centerfielder는 그 위치에서 뛰는 선수를 뜻합니다.
스포츠, 특히 야구와 소프트볼에서 쓰는 전문 용어입니다. 미국식 철자 center가 들어간 형태이며, 기사나 기록에서는 center fielder처럼 띄어 쓰는 형태도 자주 보입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- center fielder
- 같은 뜻의 두 단어 표기로, 더 흔하게 쓰입니다.
- outfielder
- 외야수 전체를 가리키는 더 넓은 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- starting centerfielder선발 중견수
- veteran centerfielder베테랑 중견수
- Gold Glove centerfielder골드글러브급 중견수
noun+verb
- the centerfielder makes a catch중견수가 공을 잡다
어원 · 암기 팁
[English]영어 center, field, -er가 결합한 말로, ‘가운데 외야 구역에서 뛰는 사람’이라는 뜻에서 생겼습니다.
center(가운데) + field(경기장·수비 구역) + -er(~하는 사람)
💡 center field에서 뛰는 player라고 생각하면 centerfielder = 중견수로 기억하기 쉽습니다.