cha·rac·i·noid
C2technical카라신류 물고기와 관련되거나 그것을 닮은
adjective형용사
- 1
카라신류의, 카라신류를 닮은 — 카라신류 물고기와 관련된; 카라신류를 닮은C2〔zoology〕
relating to, belonging to, or resembling characins or characin-like fishes
The survey recorded several characinoid species in the upper Amazon basin.
그 조사는 아마존 상류 유역에서 여러 카라신류 계통의 종을 기록했다.
The fish has a characinoid body shape, with a deep body and small scales.
그 물고기는 몸이 높고 비늘이 작은 카라신류 같은 체형을 지녔다.
noun명사
- 1
카라신류, 카라신류 유사 민물고기 — 카라신류 또는 카라신류와 비슷한 민물고기C2〔zoology〕
a characinoid fish; a fish belonging to or resembling the characin group
The aquarium keeps characinoids in a planted tank with soft water.
그 수족관은 연수와 수초가 있는 수조에서 카라신류 물고기들을 기른다.
This characinoid is identified by its teeth and the shape of its fins.
이 카라신류 물고기는 이빨과 지느러미 모양으로 식별된다.
유의어characin
뉘앙스 · 쓰임
characin은 특정 카라신류 물고기 자체를 가리키는 명사로 더 직접적이고, characinoid는 ‘카라신류 같은’ 또는 ‘카라신류에 속하는’이라는 분류·형태적 뉘앙스가 강합니다. characiform은 현대 분류학에서 Characiformes 목과의 관계를 더 엄밀하게 나타낼 때 쓰일 수 있습니다.
전문적인 생물학·어류학 문맥에서 쓰는 단어입니다. 일반 독자에게는 생소하므로, 글에서는 ‘characinoid fishes, such as tetras and piranhas’처럼 예를 함께 제시하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- characin-like
- 더 설명적이고 비전문 독자에게 이해하기 쉽습니다.
- characiform
- 분류학적으로 Characiformes 목과 관련됨을 더 엄밀하게 나타낼 수 있습니다.
- characin
- 더 흔한 명사이며 특정 카라신류 물고기를 직접 가리킵니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- characinoid fish카라신류 물고기
- characinoid species카라신류 계통의 종
- characinoid fishes카라신류 물고기들
- characinoid body shape카라신류 같은 체형
어원 · 암기 팁
[New Latin]characin에 ‘…와 같은, …모양의’을 뜻하는 접미사 -oid가 붙어 형성된 말입니다. characin은 분류명 Characinus 및 Characidae와 관련된 어류학 용어입니다.
characin(카라신류) + -oid(…와 같은, …모양의)
💡 characin은 ‘카라신류’, -oid는 ‘~같은’이라는 뜻이므로 characinoid는 ‘카라신류 같은’으로 기억하면 됩니다.