Char·tres
B2proper nounUS/ˈʃɑːrtrə/UK/ˈʃɑːtrə/드물게 쓰임
프랑스 북부의 도시 샤르트르
noun명사
- 1
샤르트르 — 프랑스 북부 외르에루아르 지역에 있는 도시B2〔geography〕
a city in northern France, in the Eure-et-Loir department
We took a train from Paris to Chartres.
우리는 파리에서 샤르트르까지 기차를 탔다.
Chartres is famous for its Gothic cathedral.
샤르트르는 고딕 양식의 대성당으로 유명하다.
뉘앙스 · 쓰임
Chartres는 도시 이름이며, 일반 명사가 아니다. 문맥에 따라 ‘샤르트르’라고 하면 도시 자체 또는 그곳의 유명한 대성당을 떠올리게 할 수 있지만, 엄밀히는 지명이다.
영어 글에서는 반드시 Chartres처럼 첫 글자를 대문자로 쓴다. 한국어에서는 보통 프랑스어식 지명 표기인 ‘샤르트르’라고 한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Chartres Cathedral샤르트르 대성당
noun+prep+proper noun
- the city of Chartres샤르트르 시
verb+proper noun
- visit Chartres샤르트르를 방문하다
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 지명 Chartres에서 온 말로, 이 지명은 고대 갈리아의 카르누테스족 이름과 관련이 있다.
현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 분석하지 않는 고유명사이다.
💡 Chartres를 ‘샤르트르 대성당이 있는 프랑스 도시’로 함께 기억하면 쉽다.