Chaudh·ry
C2proper nounUS/ˈtʃaʊdri/UK드물게 쓰임
남아시아계 성씨 또는 존칭·칭호
noun명사
- 1
초드리, 차우드리 — 남아시아, 특히 파키스탄·인도권에서 쓰이는 성씨 또는 전통적 존칭·칭호C2〔names〕
a South Asian surname, or a traditional honorific title used for a local notable, landholder, or leader
Mr. Chaudhry will speak at the community meeting tonight.
차우드리 씨가 오늘 밤 지역 모임에서 연설할 것이다.
The article described Chaudhry as a respected village elder.
그 기사는 차우드리를 존경받는 마을 원로로 묘사했다.
뉘앙스 · 쓰임
Chaudhry는 일반 명사가 아니라 성씨나 칭호이므로, ‘leader’나 ‘landowner’처럼 보통명사로 자유롭게 바꾸어 쓸 수 없습니다. 철자는 Chaudhary, Choudhry, Choudhury 등 여러 변형이 있습니다.
고유명사이므로 문장 중간에서도 대문자로 씁니다. 특정 민족·지역적 배경을 가진 이름이므로, 실제 사람을 지칭할 때는 본인이 쓰는 철자와 발음을 존중하는 것이 좋습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- Chaudhary
- 같은 계열의 더 흔한 철자 변형일 수 있으나, 개인 성씨의 실제 철자를 대신해 쓰면 안 됩니다.
- Choudhry
- 같은 이름의 다른 로마자 표기입니다. 지역·가문·개인에 따라 선호 철자가 다릅니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
title+proper noun
- Mr. Chaudhry차우드리 씨
- Dr. Chaudhry차우드리 박사/의사
proper noun+noun
- the Chaudhry family차우드리 가족
proper noun+honorific
- Chaudhry Sahib차우드리 사히브, 차우드리 선생님
어원 · 암기 팁
[Hindi-Urdu/Punjabi]남아시아 언어권의 전통적 칭호에서 온 성씨입니다. 역사적으로 지역의 유력자나 지도자를 가리키는 말로 쓰였고, 영어에서는 성씨로 받아들여졌습니다.
현대 영어에서는 형태소로 분석하지 않는 고유명사입니다.
💡 영어식 발음은 대체로 ‘차우드리’에 가깝다고 기억하면 됩니다.