C·H·D
B2abbreviation‘coronary heart disease’ 또는 ‘congenital heart disease’의 의학 약어
noun명사
- 1
관상동맥질환, 관상심장병 — coronary heart disease의 약어; 관상동맥이 좁아지거나 막혀 심장에 혈액 공급이 부족해지는 질환B2〔medical〕
abbreviation for coronary heart disease; a disease in which the coronary arteries become narrowed or blocked, reducing blood flow to the heart
Smoking increases the risk of CHD.
흡연은 관상동맥 심장병의 위험을 높인다.
The study followed adults with CHD for ten years.
그 연구는 관상동맥 심장병이 있는 성인들을 10년 동안 추적했다.
- 2
선천성 심장병, 선천성 심질환 — congenital heart disease의 약어; 태어날 때부터 있는 심장의 구조적 이상이나 질환B2〔medical〕
abbreviation for congenital heart disease; a heart condition or structural abnormality present from birth
Their baby was born with CHD.
그들의 아기는 선천성 심장병을 가지고 태어났다.
CHD is sometimes detected during pregnancy scans.
선천성 심장병은 때때로 임신 중 초음파 검사에서 발견된다.
뉘앙스 · 쓰임
CHD는 일상어라기보다 의학·보건 문서에서 쓰이는 약어입니다. ‘heart disease’보다 훨씬 특정한 의미이며, ‘coronary heart disease’는 관상동맥과 관련된 성인 심혈관 질환을, ‘congenital heart disease’는 태어날 때부터 있는 심장 이상을 가리킵니다.
표준 표기는 대문자 CHD입니다. 의미가 두 가지 이상일 수 있으므로, 특히 번역이나 논문·보고서에서는 첫 사용 시 ‘coronary heart disease (CHD)’ 또는 ‘congenital heart disease (CHD)’처럼 풀어 쓰는 것이 안전합니다.
유의어 뉘앙스 비교
- coronary heart disease
- CHD의 풀어 쓴 형태로, 더 명확하고 공식적입니다.
- coronary artery disease
- 특히 관상동맥 자체의 질환을 강조하는 의학 용어입니다.
- ischemic heart disease
- 심장 근육으로 가는 혈류 부족이라는 병리적 측면을 강조합니다.
- congenital heart disease
- CHD의 풀어 쓴 형태로, 모호함이 적습니다.
- congenital heart defect
- 태어날 때부터 있는 심장 구조의 결함을 더 구체적으로 가리킬 때 쓰입니다.
- congenital heart condition
- 비교적 덜 전문적이고 포괄적인 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+prep+noun
- risk of CHD관상동맥 심장병의 위험
- patients with CHDCHD가 있는 환자들
- a family history of CHD관상동맥 심장병 가족력
- screening for CHD선천성 심장병 선별 검사
noun+noun
- CHD risk factors관상동맥 심장병 위험 요인
verb+prep+noun
- born with CHD선천성 심장병을 가지고 태어난
어원 · 암기 팁
[English]영어 의학 용어인 coronary heart disease 또는 congenital heart disease의 각 단어 첫 글자를 딴 두문자 약어입니다.
C = coronary 또는 congenital, H = heart, D = disease
💡 심장(heart) 질환(disease)을 뜻하는 의학 약어이며, C가 문맥에 따라 coronary 또는 congenital로 달라진다고 기억하면 됩니다.