Chel·ten·ham
B2proper noun영국 잉글랜드의 도시 이름이자, 관련 행사·서체 이름으로 쓰이는 고유 명사
noun명사
- 1
첼턴엄 — 영국 잉글랜드 글로스터셔주에 있는 스파 타운B1〔geography〕
a spa town in Gloucestershire, England
She studied music in Cheltenham for two years.
그녀는 첼턴엄에서 2년 동안 음악을 공부했다.
Cheltenham is famous for its racecourse and festivals.
첼턴엄은 경마장과 축제로 유명하다.
- 2
첼턴엄 페스티벌, 첼턴엄 경마제 — 첼턴엄에서 열리는 경마 행사, 특히 Cheltenham Festival을 문맥상 줄여 이르는 말B2〔sports〕
the horse-racing meeting held at Cheltenham, especially the Cheltenham Festival, referred to by the place name
Cheltenham starts on Tuesday and attracts top jump-racing horses.
첼턴엄 경마 행사는 화요일에 시작되며 최고의 장애물 경주마들을 끌어모은다.
Many racing fans travel to Cheltenham in March.
많은 경마 팬들이 3월에 첼턴엄 행사에 간다.
- 3
첼턴엄체, 첼턴엄 서체 — Cheltenham이라는 이름의 세리프 서체C1〔typography〕
a serif typeface named Cheltenham
The newspaper set the headline in Cheltenham.
그 신문은 제목을 Cheltenham 서체로 조판했다.
Our designer chose Cheltenham for the poster title.
우리 디자이너는 포스터 제목에 Cheltenham 서체를 선택했다.
뉘앙스 · 쓰임
보통 지명으로 쓰이는 고유 명사이므로 일반 명사처럼 번역하기보다 ‘첼턴엄’으로 표기한다. 경마 문맥에서 Cheltenham은 도시 자체보다 ‘첼턴엄 페스티벌’을 줄여 말하는 경우가 있다.
고유 명사이므로 영어에서는 항상 대문자 Cheltenham으로 쓴다. 한국어 표기는 보통 ‘첼턴엄’이며, 영국 지명이나 경마 기사·방송에서 자주 보인다.
유의어 뉘앙스 비교
- Cheltenham Festival
- 정식 명칭에 가까우며, 단순히 Cheltenham이라고 할 때보다 더 명확하다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
proper noun+noun
- Cheltenham Festival첼턴엄 페스티벌
- Cheltenham Gold Cup첼턴엄 골드 컵
- Cheltenham racecourse첼턴엄 경마장
prep+noun
- in Cheltenham첼턴엄에서
verb+prep+noun
- set in CheltenhamCheltenham 서체로 조판된
어원 · 암기 팁
[Old English]지명 Cheltenham은 고대 영어 지명 요소에서 온 이름으로, 일반적으로 River Chelt와 ‘거주지·마을’을 뜻하는 -ham이 결합한 이름으로 설명된다. 서체 이름 Cheltenham은 이 지명에서 온 이름을 서체명으로 사용한 것이다.
Chelt-는 지명·강 이름 요소이고, -ham은 고대 영어에서 ‘마을, 거주지’를 뜻하는 지명 요소이다.
💡 Cheltenham을 ‘첼턴엄이라는 영국 도시 이름’으로 먼저 기억하고, 경마 문맥에서는 ‘첼턴엄 페스티벌’을 떠올리면 쉽다.