chi·a
B2치아씨드 또는 그 씨앗이 나는 식물
noun명사
- 1
치아씨드 — 건강식품으로 먹는 작고 검은색 또는 흰색의 씨앗; 치아씨드B2〔food〕
small black or white edible seeds, often used as a health food
She added chia seeds to her yogurt for extra fiber.
그녀는 섬유질을 더하려고 요구르트에 치아씨드를 넣었다.
Chia swells into a gel when soaked in water.
치아씨드는 물에 담그면 젤처럼 불어난다.
유의어chia seeds
- 2
치아, 치아 식물 — 치아씨드가 나는 민트과 식물C1〔botany〕
the plant that produces chia seeds
Chia is grown in several parts of Central and South America.
치아 식물은 중앙아메리카와 남아메리카의 여러 지역에서 재배된다.
The farmer planted chia in a dry field.
그 농부는 건조한 밭에 치아를 심었다.
뉘앙스 · 쓰임
영어 chia는 한국어의 ‘치아’처럼 ‘이’를 뜻하지 않습니다. 음식 이름으로는 chia보다 chia seeds라고 하면 더 분명하며, flaxseed는 ‘아마씨’라서 다른 씨앗입니다.
영어권에서는 chia seeds, chia pudding처럼 다른 명사 앞에서 자주 쓰입니다. 한국어로는 보통 ‘치아씨드’라고 부르며, 문맥 없이 ‘치아’라고만 하면 한국어에서는 ‘이, 치아’와 혼동될 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chia seeds
- 씨앗이라는 뜻을 더 분명히 나타내는 표현입니다.
- Salvia hispanica
- 식물의 학명으로, 일상 표현보다 전문적입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- chia seeds치아씨드
- chia pudding치아씨드 푸딩
verb+noun
- soak chia seeds치아씨드를 불리다
- add chia seeds치아씨드를 넣다
adj+noun
- ground chia간 치아씨드
어원 · 암기 팁
[Spanish, from Nahuatl]영어 chia는 스페인어 chía를 거쳐 들어왔으며, 더 거슬러 올라가면 나와틀어에서 유래한 말입니다.
단일 형태소 chia로 분석됩니다.
💡 ‘치아씨드’라는 한국어 식품명과 연결해 기억하되, 한국어 ‘치아’가 ‘이’를 뜻한다는 점과는 구별하세요.