LC·Dict

Chi·a·pas

B2proper noun
US/tʃiˈɑːpəs/UK드물게 쓰임

멕시코 남부에 있는 주

noun명사

  1. 1

    치아파스주 — 멕시코 남부의 주로, 과테말라와 국경을 접하는 지역B2〔geography〕

    a state in southern Mexico, on the border with Guatemala

    • Chiapas borders Guatemala in southern Mexico.

      치아파스는 멕시코 남부에서 과테말라와 국경을 접한다.

    • We visited ancient Maya ruins in Chiapas.

      우리는 치아파스에서 고대 마야 유적을 방문했다.

뉘앙스 · 쓰임

Chiapas는 일반 명사가 아니라 특정 지역을 가리키는 고유명사입니다. Mexico는 나라 전체를 뜻하고, Chiapas는 그 안의 한 주를 뜻합니다.

영어 문장에서는 반드시 Chiapas처럼 첫 글자를 대문자로 씁니다. 보통 전치사 in과 함께 써서 in Chiapas라고 하며, 주 이름 앞에는 일반적으로 the를 붙이지 않습니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

prep+noun

  • in Chiapas치아파스에서, 치아파스에

adj+noun

  • southern Chiapas치아파스 남부

noun+noun

  • the state of Chiapas치아파스주

어원 · 암기 팁

[Nahuatl]Chiapas라는 지명은 나와틀어 계통의 지명 Chiapan에서 온 것으로 알려져 있으며, 멕시코 지역의 토착어 지명 전통과 관련이 있습니다.

고유 지명으로, 현대 영어에서는 더 작은 의미 단위로 분석하지 않습니다.

💡 멕시코 남쪽 지도에서 과테말라와 맞닿은 주 이름으로 기억하면 좋습니다.