chla·my·do·zo·an
C2technical과거 생물학·의학 문헌에서 쓰인, Chlamydozoa 분류군의 병원체를 가리키는 드문 전문 용어
noun명사
- 1
클라미도조아 병원체 — 과거에 Chlamydozoa라는 폐기된 분류군에 속한다고 여겨졌던 세포 내 병원체C2〔biology; historical medicine〕
an organism formerly classified in Chlamydozoa, an obsolete group of intracellular pathogenic agents
The paper called the trachoma agent a chlamydozoan, a term now considered obsolete.
그 논문은 트라코마 병원체를 chlamydozoan이라고 불렀는데, 지금은 폐기된 용어이다.
Museum labels from that period sometimes list chlamydozoans among disease-causing agents.
그 시기의 박물관 표지에는 때때로 chlamydozoan이 질병 유발 병원체로 올라 있다.
adjective형용사
- 1
클라미도조아의 — Chlamydozoa 또는 그에 속한다고 여겨졌던 병원체와 관련된C2〔biology; historical medicine〕
relating to Chlamydozoa or to organisms formerly placed in that obsolete group
Older medical texts used chlamydozoan for infections blamed on these intracellular agents.
오래된 의학 문헌은 이러한 세포 내 병원체가 일으킨다고 본 감염에 chlamydozoan이라는 말을 썼다.
Modern editors usually replace chlamydozoan names with current bacterial or viral terminology.
현대 편집자들은 보통 chlamydozoan 명칭을 현재의 세균 또는 바이러스 용어로 바꾼다.
뉘앙스 · 쓰임
chlamydia는 현대 의학에서 특정 세균 또는 감염을 가리키는 일반적인 전문 용어인 반면, chlamydozoan은 오래된 분류 체계와 관련된 역사적 용어입니다. 따라서 현대 의학 문맥에서 환자나 질병을 설명할 때는 보통 쓰지 않습니다.
주로 오래된 의학·동물학·미생물학 문헌을 읽거나 역사적 분류를 설명할 때 나타납니다. 현대 논문이나 진단 문맥에서는 현재 인정되는 분류명이나 병원체 이름을 쓰는 것이 안전합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- chlamydozoan organismchlamydozoan 병원체
- chlamydozoan agentchlamydozoan 병원체
verb+prep+noun
- formerly classified as a chlamydozoan이전에 chlamydozoan으로 분류된
어원 · 암기 팁
[Greek via New Latin]Chlamydozoa라는 학술 분류명에서 나온 말로, 그리스어 chlamys ‘망토, 외투’와 zōon ‘동물, 생물’에 관련된 요소가 결합한 형태입니다.
Chlamydozoa + -an; chlamydo-는 ‘망토’와 관련된 어근, -zoan은 ‘동물·생물’을 뜻하는 결합 요소입니다.
💡 zoan을 ‘생물’로 기억하고, chlamydozoan은 오래된 분류명 Chlamydozoa에 속한다고 여긴 ‘생물체’라고 연결해 외우면 됩니다.