cho·le·cys·ti·tis
C2technicalUS/ˌkoʊləsɪˈstaɪtɪs/UK/ˌkɒləsɪˈstaɪtɪs/드물게 쓰임
담낭에 염증이 생기는 질환, 담낭염
noun명사
- 1
담낭염 — 담낭에 생기는 염증C2〔medical〕
inflammation of the gallbladder
Gallstones are a common cause of cholecystitis.
담석은 담낭염의 흔한 원인이다.
The scan showed cholecystitis, so she was admitted to hospital.
검사에서 담낭염이 보여서 그녀는 병원에 입원했다.
뉘앙스 · 쓰임
cholecystitis는 ‘담낭염’ 자체를 가리키며, gallstones는 원인이 될 수 있는 ‘담석’을 뜻한다. cholangitis는 담낭이 아니라 담관의 염증이고, cholecystectomy는 담낭을 제거하는 수술이다.
전문 의학 용어이므로 일반 대화에서는 보통 “inflammation of the gallbladder” 또는 “gallbladder infection/inflammation”처럼 풀어 말할 수 있다. 한국어로는 병원에서 ‘담낭염’이라고 한다.
유의어 뉘앙스 비교
- gallbladder inflammation
- 전문 용어가 아니라 뜻을 풀어 쓴 표현이다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- acute cholecystitis급성 담낭염
- chronic cholecystitis만성 담낭염
- calculous cholecystitis결석성 담낭염
- acalculous cholecystitis무결석성 담낭염
verb+noun
- diagnose cholecystitis담낭염을 진단하다
- treat cholecystitis담낭염을 치료하다
어원 · 암기 팁
[Greek (via New Latin)]그리스어에서 ‘담즙’을 뜻하는 chole와 ‘주머니, 방광’을 뜻하는 cystis에, ‘염증’을 뜻하는 의학 접미사 -itis가 결합한 말이다.
chole- ‘담즙’ + cyst ‘주머니, 담낭’ + -itis ‘염증’
💡 ‘-itis’가 붙으면 보통 염증을 뜻한다는 점을 기억하면, cholecystitis를 ‘담낭의 염증’으로 연결할 수 있다.