cho·line
C1technical콜린; 신경계와 간 기능 등에 필요한 필수 영양소
noun명사
- 1
콜린 — 아세틸콜린과 세포막 성분의 합성에 관여하며 간 기능, 신경계 기능, 뇌 발달 등에 필요한 필수 영양소C1〔nutrition〕
an essential nutrient that helps form acetylcholine and cell-membrane components and supports liver, nervous-system, and brain function
Eggs are a good dietary source of choline.
달걀은 식이 콜린의 좋은 공급원이다.
Low choline intake may affect liver function during pregnancy.
임신 중 콜린 섭취가 부족하면 간 기능에 영향을 줄 수 있다.
- 2
콜린 — 생화학에서, 아세틸콜린·레시틴 등 여러 생체 물질의 구성 또는 전구체가 되는 염기성 화합물C1〔biochemistry〕
in biochemistry, a basic compound that is a component or precursor of substances such as acetylcholine and lecithin
Choline is a precursor of the neurotransmitter acetylcholine.
콜린은 신경전달물질인 아세틸콜린의 전구체이다.
Researchers measured choline levels in the blood samples.
연구자들은 혈액 표본에서 콜린 수치를 측정했다.
뉘앙스 · 쓰임
choline은 일반적인 ‘nutrient’보다 훨씬 구체적인 화학·영양 성분을 가리킵니다. ‘vitamin B’라고 단정하기보다는, 비타민 B군과 관련해 자주 언급되는 필수 영양소라고 표현하는 것이 더 정확합니다.
식품 라벨, 영양제 설명, 의학·생화학 문맥에서 주로 쓰입니다. 일상 대화에서는 흔하지 않으며, 한국어에서는 보통 번역하지 않고 ‘콜린’이라고 합니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- dietary choline식이 콜린
noun+noun
- choline intake콜린 섭취량
- choline deficiency콜린 결핍
- choline supplement콜린 보충제
- choline metabolism콜린 대사
adj+prep+noun
- rich in choline콜린이 풍부한
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어로 ‘담즙’을 뜻하는 kholē에서 온 말로, 콜린이 처음 담즙과 관련된 물질로 연구된 데서 유래했습니다.
chol- 또는 chole- ‘담즙’ + -ine ‘화학 물질 이름에 쓰이는 접미사’
💡 ‘choline’의 chol-을 ‘담즙’을 뜻하는 chole-와 연결해, 몸속 생화학 물질인 콜린을 떠올리면 좋습니다.
최초 사용 시기: circa 1860