chon·droi·tin
C2technical연골에 들어 있는 물질로, 주로 관절 건강 보조제 성분으로 쓰이는 콘드로이틴
noun명사
- 1
콘드로이틴 — 연골과 결합조직에 존재하는 글리코사미노글리칸 계열의 물질C2〔biochemistry〕
a glycosaminoglycan found in cartilage and other connective tissues
Chondroitin helps cartilage retain water and resist compression.
콘드로이틴은 연골이 수분을 유지하고 압박에 견디도록 돕는다.
Researchers measured the amount of chondroitin in the cartilage sample.
연구자들은 연골 시료 속 콘드로이틴의 양을 측정했다.
- 2
콘드로이틴, 콘드로이틴 보충제 — 관절 건강을 위해 섭취하는 콘드로이틴 황산 성분 또는 그 보충제C1〔medical〕
chondroitin sulfate taken as an ingredient in supplements for joint health
She takes glucosamine and chondroitin for her knees.
그녀는 무릎을 위해 글루코사민과 콘드로이틴을 먹는다.
Ask your doctor before using chondroitin with other medicines.
다른 약과 함께 콘드로이틴을 사용하기 전에 의사에게 문의하세요.
뉘앙스 · 쓰임
glucosamine은 관절 보조제에서 함께 언급되는 다른 성분이고, chondroitin은 연골 구성 성분 중 하나를 가리킵니다. cartilage는 ‘연골’ 자체를 뜻하며, chondroitin은 그 안에 들어 있는 특정 물질입니다. chondroitin sulfate는 보충제와 의약·연구 문맥에서 더 정확한 명칭입니다.
건강 보조제 광고에서는 관절염이나 관절 통증 완화와 관련해 자주 쓰이지만, 치료 효과를 단정하는 표현은 피하는 것이 좋습니다. 한국어로는 보통 ‘콘드로이틴’ 또는 더 정확히 ‘콘드로이틴 황산’이라고 합니다. 영국식 철자에서는 sulfate 대신 sulphate도 쓰입니다.
유의어 뉘앙스 비교
- chondroitin sulfate
- 보충제와 의학 문맥에서 흔한 황산화 형태를 더 정확히 가리킵니다.
- chondroitin supplement
- 물질 자체보다 보충제 제품을 가리키는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- chondroitin sulfate콘드로이틴 황산
- glucosamine and chondroitin글루코사민과 콘드로이틴
- a chondroitin supplement콘드로이틴 보충제
- chondroitin capsules콘드로이틴 캡슐
verb+noun
- take chondroitin콘드로이틴을 복용하다
어원 · 암기 팁
[Greek]그리스어 khondros ‘연골, 낟알’에서 온 chondr-에, 화학 물질 이름에 쓰이는 접미 요소가 붙어 만들어진 과학 용어입니다.
chondr- ‘연골’ + -oitin/-in ‘화학 물질 이름을 만드는 요소’
💡 chondroitin의 chondr-를 ‘연골’을 뜻하는 chondro-와 연결해 기억하면 좋습니다.