LC·Dict

chon·dro·tome

C2technical
US/ˈkɑːndrəˌtoʊm/UK/ˈkɒndrəˌtəʊm/드물게 쓰임

연골을 자르는 외과용 절개 도구

noun명사

  1. 1

    연골 절개기 — 연골을 절개하거나 다듬는 데 사용하는 외과용 기구C2〔medical〕

    a surgical instrument used to cut or trim cartilage

    • The surgeon used a chondrotome to trim the damaged nasal cartilage.

      외과의는 손상된 코 연골을 다듬기 위해 연골절개도를 사용했다.

    • Keep the chondrotome sterile until the cartilage incision begins.

      연골 절개가 시작될 때까지 연골절개도를 멸균 상태로 유지하세요.

    유의어cartilage knife, cartilage cutter

뉘앙스 · 쓰임

knife는 일반적인 ‘칼’을 뜻하지만 chondrotome은 연골 절개라는 특정 목적을 가진 의료 기구를 가리킵니다. scalpel은 수술용 메스를 넓게 말하는 단어이고, chondrotome은 그중에서도 연골을 자르는 기능에 초점이 있습니다.

매우 전문적인 의학 용어이므로 일반 대화에서는 거의 사용하지 않습니다. 환자에게 설명할 때는 보통 “a tool for cutting cartilage”처럼 풀어서 말하는 것이 더 이해하기 쉽습니다.

유의어 뉘앙스 비교

cartilage knife
chondrotome보다 설명적이고 이해하기 쉬운 표현입니다.
cartilage cutter
기능을 직접 설명하는 일반적 표현이며, 정식 의학 용어로는 chondrotome이 더 전문적입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

verb+noun

  • use a chondrotome연골절개도를 사용하다
  • pass the chondrotome연골절개도를 건네다

adj+noun

  • sterile chondrotome멸균된 연골절개도

noun+noun

  • chondrotome blade연골절개도 날

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어에서 ‘연골’을 뜻하는 chondros와 ‘자르는 도구’를 뜻하는 -tome 계열 요소가 결합한 말입니다.

chondro- ‘연골’ + -tome ‘자르는 도구’

💡 chondro-를 ‘연골’, -tome을 ‘자르는 도구’로 기억하면 ‘연골을 자르는 도구’라는 뜻을 쉽게 떠올릴 수 있습니다.