LC·Dict

chor·da·mes·o·der·mic

C2technical
US/ˌkɔrdəˌmɛzoʊˈdɝmɪk/UK/ˌkɔːdəˌmɛzəʊˈdɜːmɪk/드물게 쓰임

척삭중배엽의 또는 그와 관련된

adjective형용사

  1. 1

    척삭중배엽의, 척삭중배엽성배아의 척삭중배엽에 속하거나, 척삭중배엽에서 유래하거나, 그와 관련된C2embryology

    belonging to, derived from, or relating to the chordamesoderm of an embryo

    • The study examined chordamesodermic cells during early vertebrate development.

      그 연구는 초기 척추동물 발생 중의 척삭중배엽 세포를 조사했다.

    • Chordamesodermic tissue contributes to structures associated with the developing notochord.

      척삭중배엽 조직은 발달 중인 척삭과 관련된 구조 형성에 기여한다.

뉘앙스 · 쓰임

notochordal은 이미 형성된 ‘척삭’ 자체와 더 직접적으로 관련될 때 쓰이는 반면, chordamesodermic은 척삭을 형성하거나 그와 관련된 ‘척삭중배엽’ 단계의 조직·과정을 가리킵니다. mesodermal은 ‘중배엽의’라는 더 넓은 말이고, chordamesodermic은 그중 축성·척삭 관련 부분을 더 좁게 지칭합니다.

매우 전문적인 발생학 용어이므로 일반 독자에게는 설명 없이 쓰면 이해하기 어렵습니다. 현대 문헌에서는 chordamesodermic tissue, chordamesodermic cells, chordamesodermic movements 같은 조합으로 쓰일 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

chordamesodermal
거의 같은 뜻으로 쓰일 수 있으며, -al형이 관계 형용사로 더 자연스럽게 느껴질 수 있습니다.
notochordal
척삭중배엽보다 ‘척삭’ 자체와의 관련성을 더 직접적으로 나타냅니다.
axial mesodermal
축성 중배엽 전반을 가리키는 더 넓은 표현입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • chordamesodermic cells척삭중배엽 세포
  • chordamesodermic tissue척삭중배엽 조직
  • chordamesodermic movements척삭중배엽 운동
  • chordamesodermic development척삭중배엽 발달

어원 · 암기 팁

[Greek and Latin]chordamesodermic은 chordamesoderm에 형용사 접미사 -ic이 붙은 말입니다. chorda는 ‘줄, 끈’을 뜻하는 라틴어 chorda에서 왔고, mesoderm은 그리스어 요소 meso- ‘가운데’와 derma ‘피부’에서 유래했습니다.

chorda- ‘척삭, 줄 모양 구조’ + mesoderm ‘중배엽’ + -ic ‘…의, …와 관련된’

💡 chorda를 ‘척삭’, mesoderm을 ‘중배엽’으로 기억하면 chordamesodermic은 ‘척삭중배엽과 관련된’이라는 뜻으로 연결됩니다.