LC·Dict

Christ·mas·sy

B2informal
US/ˈkrɪs.mə.si/UK드물게 쓰임

크리스마스를 떠올리게 하는, 크리스마스 분위기의 비격식 형용사

adjective형용사

  1. 1

    크리스마스다운, 크리스마스 분위기의크리스마스를 떠올리게 하는; 크리스마스 분위기가 나는B2general

    typical of Christmas, or creating a feeling associated with Christmas

    • The shop windows look very Christmassy with all those lights.

      그 많은 조명 덕분에 상점 진열창이 아주 크리스마스 분위기가 난다.

    • It does not feel Christmassy without carols and hot chocolate.

      캐럴과 핫초코가 없으면 크리스마스 분위기가 나지 않는다.

    유의어festive, Christmas-like

    반의어unfestive

뉘앙스 · 쓰임

festive는 명절이나 축제 전반의 즐거운 분위기를 말할 수 있지만, Christmassy는 특히 크리스마스와 관련된 분위기에 한정됩니다. Christmas-like보다 더 자연스럽고 구어적인 표현입니다.

일상 대화나 가벼운 글에서 많이 쓰며, 격식 있는 문서에서는 “with a Christmas atmosphere”처럼 풀어 쓰는 것이 더 자연스러울 수 있습니다. 철자는 Christmassy와 Christmasy가 모두 쓰이지만, 지역과 매체에 따라 선호가 다를 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

festive
축제나 명절 분위기 전반을 나타내며, 반드시 크리스마스만을 뜻하지는 않는다.
Christmas-like
의미는 비슷하지만 Christmassy보다 덜 자연스럽고 설명적인 느낌이 강하다.

반의어

unfestive
축제답거나 즐거운 분위기가 없다는 뜻으로, 크리스마스에만 한정되지 않는다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • a Christmassy atmosphere크리스마스 분위기
  • Christmassy decorations크리스마스 느낌의 장식

verb+adjective

  • feel Christmassy크리스마스 분위기가 나다
  • look Christmassy크리스마스처럼 보이다

어원 · 암기 팁

[Old English]Christmas는 고대 영어 Cristes mæsse에서 온 말로, ‘그리스도의 미사’라는 뜻이었습니다. 여기에 ‘~의 성질을 가진’이라는 뜻의 형용사 접미사 -y가 붙어 Christmassy가 되었습니다.

Christmas(크리스마스) + -y(~같은, ~의 성질을 가진)

💡 Christmas + y를 떠올리면 ‘크리스마스 같은’이라는 의미를 쉽게 기억할 수 있습니다.