chro·mid·i·um
C2technical세포질 속의 작은 염색질 과립
noun명사
- 1
염색질 과립, 염색질 소체 — 세포질 안에 존재하는 작은 염색질성 과립 또는 소체C2〔biology〕
a small chromatin body or granule occurring in the cytoplasm of a cell
A chromidium appeared as a dark granule in the cytoplasm.
chromidium은 세포질에서 어두운 과립처럼 보였다.
The protozoan cell contained several chromidia near the nucleus.
그 원생동물 세포에는 핵 근처에 여러 chromidia가 있었다.
뉘앙스 · 쓰임
chromidium은 chromosome(염색체)처럼 핵 안에서 유전 정보를 담는 큰 구조를 가리키는 말이 아니라, 세포질에 보이는 작은 염색질성 과립을 뜻한다. chromatin은 물질 자체를 넓게 가리키며, chromidium은 그 물질이 작은 입자처럼 나타난 개별 구조를 가리킨다.
매우 전문적인 생물학 용어이며 일상 영어에서는 거의 쓰이지 않는다. 현대 문헌에서는 문맥에 따라 chromatin granule, chromatin body 같은 표현이 더 이해하기 쉬울 수 있다.
유의어 뉘앙스 비교
- chromatin granule
- 더 설명적이고 현대 독자가 이해하기 쉬운 표현이다.
- chromatin body
- 과립이라는 모양보다 염색질성 소체라는 구조에 초점을 둔다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- a cytoplasmic chromidium세포질성 chromidium
- a chromatin granule염색질 과립
noun+prep+noun
- chromidia in protozoa원생동물의 chromidia
어원 · 암기 팁
[New Latin]그리스어 chroma에서 온 chrom- 계열의 말로, ‘색’ 또는 ‘염색되는 물질’과 관련된 생물학 용어에서 발전했다.
chrom- ‘색, 염색질’ + -idium ‘작은 것, 소체를 나타내는 접미사’
💡 chromosome의 chrom-도 ‘색’과 관련된다. chromidium은 ‘염색되어 보이는 작은 소체’로 기억하면 쉽다.