cit·ro·nel·la
C1레몬 향이 나는 열대 풀 또는 그 풀에서 얻는 모기 기피용 향유
noun명사
- 1
시트로넬라, 시트로넬라 풀 — 레몬 향이 나는 열대성 풀; 시트로넬라 풀C1〔botany〕
a tropical grass with a strong lemon-like smell
The garden center sells citronella for sunny patios.
그 원예점은 햇볕이 잘 드는 파티오용 시트로넬라를 판다.
Citronella grows best in warm, humid weather.
시트로넬라는 따뜻하고 습한 날씨에서 가장 잘 자란다.
- 2
시트로넬라유, 시트로넬라 오일 — 시트로넬라에서 추출한 레몬 향의 오일; 향수나 방충제에 쓰이는 시트로넬라 오일C1〔general〕
a lemon-scented oil obtained from citronella grass, used in perfumes and insect repellents
We lit a citronella candle to keep mosquitoes away.
우리는 모기를 쫓으려고 시트로넬라 양초를 켰다.
The lotion contains citronella and other natural oils.
그 로션에는 시트로넬라와 다른 천연 오일이 들어 있다.
뉘앙스 · 쓰임
lemongrass는 요리에 쓰는 허브를 가리키는 경우가 많고, citronella는 주로 향유나 모기 기피제의 향을 말할 때 씁니다. citronella oil은 특정 식물에서 추출한 오일이고, lemon scent는 단순히 레몬 같은 향이라는 더 넓은 표현입니다.
제품명이나 생활용품 문맥에서 citronella candle, citronella oil, citronella spray처럼 자주 쓰입니다. 오일을 뜻할 때는 보통 셀 수 없는 명사로 쓰이며, 식물 개체를 말할 때는 셀 수 있는 명사로도 쓰일 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- citronella grass
- 식물 자체임을 더 분명히 하는 표현입니다.
- citronella oil
- 오일을 뜻한다는 점을 더 명확히 하는 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
noun+noun
- citronella oil시트로넬라 오일
- a citronella candle시트로넬라 양초
- citronella spray시트로넬라 스프레이
noun+prep+noun
- smell of citronella시트로넬라 냄새
verb+noun
- contain citronella시트로넬라를 함유하다
어원 · 암기 팁
[French]프랑스어 citronnelle에서 온 말로, citron은 ‘레몬’을 뜻합니다. 레몬 같은 향이 나는 식물이라는 의미에서 붙은 이름입니다.
프랑스어 citron ‘레몬’ + -elle 지소·관련 접미 요소
💡 citron이 ‘레몬’을 떠올리게 하므로, citronella를 ‘레몬 향 나는 풀/오일’로 기억하면 쉽습니다.
최초 사용 시기: circa 1858