LC·Dict

claes

C2dialectal
US/kleɪz/UK드물게 쓰임

스코틀랜드 방언에서 ‘clothes’ 즉 ‘옷’을 뜻하는 드문 말

noun명사

  1. 1

    옷, 의복 — 옷, 의복C2〔general〕

    clothes; garments

    • He came in with wet claes after the storm.

      그는 폭풍 뒤에 젖은 옷을 입고 들어왔다.

    • She put on her best claes for the dance.

      그녀는 춤 모임에 가려고 가장 좋은 옷을 입었다.

    유의어clothes, garments

뉘앙스 · 쓰임

clothes는 표준적이고 가장 일반적인 말이고, garments는 더 격식 있거나 의류 산업에서 쓰이는 느낌입니다. claes는 스코틀랜드 방언으로, 지역적·문학적 느낌이 강합니다.

표준 영어 대화나 글에서는 claes 대신 clothes를 쓰는 것이 자연스럽습니다. claes는 스코틀랜드 방언을 인용하거나 지역색을 살릴 때만 사용하는 것이 좋습니다.

유의어 뉘앙스 비교

clothes
표준 영어에서 가장 일반적인 말입니다.
garments
더 격식 있거나 의류·상업 맥락에서 쓰입니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • wet claes젖은 옷
  • best claes가장 좋은 옷, 나들이옷
  • old claes낡은 옷

verb+noun

  • put on one's claes옷을 입다

어원 · 암기 팁

[Old English]스코틀랜드 영어의 형태로, ‘옷감, 옷’을 뜻하던 Old English clāþ 및 그 복수형과 관련이 있습니다. 현대 영어 clothes, cloth와 같은 어원 계열입니다.

역사적으로 cloth/claith 계열 어근 + 복수 의미의 -s와 관련됨

💡 claes는 clothes의 스코틀랜드식 친척이라고 기억하면 됩니다.