claus·al
C1technicalUS/ˈklɔːzəl/UK드물게 쓰임
문법에서 ‘절’과 관련된, 절의
adjective형용사
- 1
절의, 절을 이루는 — 문법에서 절과 관련된, 절을 이루는, 또는 절처럼 기능하는C1〔grammar〕
relating to, forming, or functioning as a grammatical clause
The verb requires a clausal complement after it.
그 동사는 뒤에 절 형태의 보어가 필요하다.
In this dialect, clausal word order changes in questions.
이 방언에서는 의문문에서 절의 어순이 바뀐다.
뉘앙스 · 쓰임
“clausal”은 절(clause)에 초점을 둔 전문 용어이고, “sentential”은 문장(sentence) 전체와 관련될 때 더 넓게 쓰일 수 있습니다. “grammatical”은 문법 전반을 뜻하므로 “clausal”보다 훨씬 일반적인 말입니다.
문법·언어학 논문, 교재, 분석 설명에서 주로 사용됩니다. 일반 독자를 대상으로 할 때는 “related to a clause”처럼 풀어 쓰는 것이 더 이해하기 쉽습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- sentential
- 문장 전체와 관련된다는 뜻으로, ‘절’에 한정되는 clausal보다 범위가 넓을 수 있습니다.
- grammatical
- 문법 전반을 가리키는 더 일반적인 말입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- clausal complement절 보어
- clausal structure절 구조
- clausal syntax절 통사론
- clausal analysis절 분석
어원 · 암기 팁
[Latin]영어 “clause”에 형용사를 만드는 접미사 “-al”이 붙은 말입니다. “clause”는 프랑스어를 거쳐 라틴어 “clausula”에서 왔으며, 원래는 ‘끝맺음, 닫힌 것’이라는 뜻과 관련됩니다.
clause(절) + -al(~와 관련된)
💡 clause가 ‘절’이고, -al은 ‘~와 관련된’이라는 뜻이므로 clausal = ‘절과 관련된’으로 기억하면 됩니다.