clean·room
C1technical먼지와 오염 물질을 엄격히 통제하는 청정실
noun명사
- 1
청정실, 클린룸 — 먼지, 미생물, 화학 물질 등 오염 물질의 양을 매우 낮게 유지하도록 설계된 청정실C1〔technical〕
a room specially designed and controlled to keep dust, microbes, and other contaminants at very low levels
The wafers are handled only inside the cleanroom.
그 웨이퍼들은 청정실 안에서만 취급된다.
Visitors must wear protective suits before entering the cleanroom.
방문객은 청정실에 들어가기 전에 보호복을 입어야 한다.
뉘앙스 · 쓰임
clean room이 일반적으로 ‘깨끗한 방’이라는 뜻일 수도 있는 반면, cleanroom은 주로 기술·산업 분야의 ‘청정실’을 가리키는 전문 용어입니다. sterile room은 ‘무균실’의 느낌이 더 강하고, cleanroom은 입자 수와 공기질 통제에 초점이 있습니다.
전문 기술 문맥에서는 cleanroom 또는 clean room 둘 다 쓰이지만, 기관이나 회사의 표기 관례를 따르는 것이 좋습니다. 일반적인 집이나 호텔 방이 깨끗하다는 뜻으로는 cleanroom을 쓰지 않고 clean room이라고 띄어 씁니다.
유의어 뉘앙스 비교
- controlled environment
- 오염뿐 아니라 온도, 습도 등 조건이 통제된 공간을 더 넓게 가리킨다.
- sterile room
- 미생물이 없는 ‘무균’ 상태에 더 초점을 둔다.
반의어
- contaminated area
- 오염 물질이 존재하거나 통제되지 않는 구역을 뜻한다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
verb+noun
- enter a cleanroom청정실에 들어가다
noun+noun
- cleanroom environment청정실 환경
- cleanroom technology청정실 기술
- cleanroom suit청정실 보호복
prep+noun
- inside the cleanroom청정실 안에서
어원 · 암기 팁
[English]영어 clean ‘깨끗한’과 room ‘방’이 결합한 말로, 산업적으로 오염을 통제하는 특수한 공간을 가리키게 되었다.
clean(깨끗한) + room(방)
💡 ‘아주 깨끗하게 통제된 room’이라고 기억하면 된다.
최초 사용 시기: circa 1960