cli·mat·i·cal
C2formal기후와 관련된
adjective형용사
- 1
기후의, 기후상의 — 기후와 관련된; 기후상의C2〔environment〕
relating to the climate of a place or region
The study compares geological and climatical influences on ancient farming.
그 연구는 고대 농업에 대한 지질학적 영향과 기후적 영향을 비교한다.
These climatical conditions make the valley suitable for growing grapes.
이러한 기후 조건은 그 계곡을 포도 재배에 적합하게 만든다.
반의어nonclimatic
뉘앙스 · 쓰임
climatical은 climatic과 뜻이 거의 같지만 훨씬 덜 일반적이고 다소 오래되거나 어색하게 들릴 수 있습니다. climactic은 ‘절정의, 클라이맥스의’라는 전혀 다른 뜻이므로 혼동하지 않아야 합니다.
일상적·학술적 글쓰기에서는 climatical보다 climatic을 쓰는 것이 자연스럽습니다. climatical은 의미 전달은 되지만, 원어민에게는 구식이거나 비표준적인 선택처럼 느껴질 수 있습니다.
유의어 뉘앙스 비교
- climatic
- 같은 뜻의 표준적이고 훨씬 더 일반적인 표현입니다.
- environmental
- 기후뿐 아니라 자연환경 전반과 관련될 때 쓰입니다.
반의어
- nonclimatic
- 기후와 관련이 없다는 뜻의 기술적 표현입니다.
자주 쓰는 표현 · Collocations
adj+noun
- climatical conditions기후 조건
- climatical influences기후적 영향
- climatical factors기후 요인
- climatical variation기후 변화 양상
어원 · 암기 팁
[English]climate에 형용사형 접미사 -ical이 붙어 만들어진 말입니다. climate는 그리스어 klima에서 라틴어와 프랑스어를 거쳐 영어에 들어온 말로, 원래는 ‘기울기, 지역, 지대’와 관련된 의미였습니다.
climate(기후) + -ical(…와 관련된)
💡 climate(기후)와 관련된 형용사라고 생각하면 됩니다. 다만 실제 사용에서는 climatical보다 climatic을 쓰는 것이 더 자연스럽습니다.