LC·Dict

cli·no·di·ag·o·nal

C2technical
US/ˌklaɪnoʊdaɪˈæɡənəl/UK/ˌklaɪnəʊdaɪˈæɡənəl/드물게 쓰임

단사정계 결정에서 비스듬한 가로 결정축

noun명사

  1. 1

    사대각축단사정계 결정에서 수직축에 대해 비스듬히 놓인 가로 결정축C2crystallography

    an inclined lateral crystallographic axis, especially one in a monoclinic crystal system

    • The mineral's clinodiagonal is not perpendicular to the vertical axis.

      그 광물의 clinodiagonal은 수직축과 직각을 이루지 않는다.

    • The diagram labels the clinodiagonal separately from the orthodiagonal.

      그 도표는 clinodiagonal을 orthodiagonal과 구분하여 표시한다.

adjective형용사

  1. 1

    사대각축의단사정계 결정의 비스듬한 가로축과 관련된C2crystallography

    relating to, or forming, the inclined lateral axis of a monoclinic crystal

    • The clinodiagonal axis is shown with a dashed line.

      clinodiagonal 축은 점선으로 표시되어 있다.

    • The paper compares clinodiagonal measurements in several monoclinic minerals.

      그 논문은 여러 단사정계 광물의 clinodiagonal 측정값을 비교한다.

    유의어inclined

    반의어orthodiagonal

뉘앙스 · 쓰임

orthodiagonal은 단사정계에서 다른 축과 직각 관계를 이루는 가로축을 가리키는 반면, clinodiagonal은 기울어져 있는 가로축이라는 점이 핵심입니다. 일반적인 diagonal은 단순히 ‘대각선’을 뜻하지만, clinodiagonal은 결정축을 가리키는 전문 용어입니다.

전문 학술 문맥, 특히 결정학·광물학에서 사용됩니다. 일상적인 ‘대각선’이라는 뜻으로 쓰면 부자연스럽고, 일반 독자에게는 설명이 필요할 수 있습니다.

유의어 뉘앙스 비교

inclined lateral axis
전문 용어라기보다 설명적인 표현입니다.
inclined
일반적으로 ‘기울어진’이라는 뜻이며 결정학적 의미는 포함하지 않습니다.

반의어

orthodiagonal
직각인 가로축과 관련된 것을 나타내며, 기울어진 축과 관련된 clinodiagonal과 대비됩니다.

자주 쓰는 표현 · Collocations

adj+noun

  • clinodiagonal axisclinodiagonal 축, 비스듬한 가로 결정축
  • clinodiagonal measurementsclinodiagonal 측정값

noun+prep+noun

  • the clinodiagonal of a crystal결정의 clinodiagonal

verb+noun

  • compare the clinodiagonal and the orthodiagonalclinodiagonal과 orthodiagonal을 비교하다

어원 · 암기 팁

[Greek]그리스어계 결합형 clino- ‘기울어진’과 diagonal ‘대각선의, 대각선’이 결합한 결정학 용어입니다.

clino- ‘기울어진’ + diagonal ‘대각선; 대각선의’

💡 clino-를 ‘기울다’와 연결해 기억하면, clinodiagonal은 ‘기울어진 대각 축’으로 떠올릴 수 있습니다.

clinodiagonal 뜻 · 발음 · 예문 | LC 영어사전